Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
light of possible changes
Vertaling van "light of possible changes" in Frans
lumière des modifications éventuelles
lumière des changements possibles
a credit institution must have procedures in place to ensure that the legal validity of its contractual netting is kept under review in the light of possible changes in the relevant laws.
l'établissement de crédit a institué les procédures nécessaires pour que la validité juridique de son contrat de novation ou de sa convention de compensation soit constamment vérifiée à la lumière des modifications éventuelles des législations applicables.
a credit institution must have procedures in place to ensure that the legal validity of its contractual netting is kept under review in the light of possible changes in the relevant laws,
l'établissement de crédit a institué les procédures nécessaires pour que la validité juridique de son contrat de novation ou de sa convention de compensation soit constamment vérifiée à la lumière des modifications éventuelles des législations applicables
Make sure the possibility of a future impact is considered in the course of any forward-looking business planning or review activity- for example, your pricing strategy today might look quite different in light of possible changes.
Assurez-vous de prendre en compte l'incidence éventuelle dans le cadre de toute activité prospective de planification ou de révision des activités - par exemple, votre stratégie de tarification actuelle pourrait devoir être revue à la lumière des changements possibles.
the credit institution has procedures in place to ensure that the legal validity of contracts for novation and netting agreements are kept under review in the light of possible changes in relevant laws.
l'établissement de crédit a institué les procédures nécessaires pour que la validité juridique des contrats de novation et des conventions de netting soit régulièrement vérifiée en tenant compte des modifications éventuelles de la législation applicable.
Consider the possible need for more fundamental changes, in the longer term, in the light of possible changes in membership, etc., and the best time for such changes.
d'étudier s'il pourrait être nécessaire de procéder à des changements plus radicaux, à plus long terme, compte tenu d'une éventuelle modification de la composition, etc., et de voir quel serait le meilleur moment pour procéder à ces changements.
The description of HS ex1604(a) needed to be reconsidered in the light of possible changes in heading through minimal additions of batter or breadcrumbs.
La désignation des marchandises relevant du nº ex 1604 a) du SH devait être revue à la lumière des changements possibles de position du fait d'opérations minimes d'addition de pâte à frire ou de chapelure.
The ceilings should be evaluated as part of the mid-term review of this Decision, in particular in light of possible changes to the list of regions and countries actually eligible for EIB financing.
Les plafonds devraient être évalués dans le cadre de l'examen à mi-parcours de la présente décision, en particulier à la lumière des modifications éventuelles apportées à la liste des régions et pays effectivement éligibles à un financement de la BEI.
The Commission noted that the impact of changes in circumstances on the undertakings might be assessed in the future in the light of possible changes in circumstances.
La Commission a fait remarquer que les conséquences d'un changement des circonstances sur les engagements pourraient être évaluées à l'avenir à la lumière des changements possibles.
Anne-Julie Dupart's privacy policy may be modified in light of possible changes in the legislative (GDPR), regulatory and jurisprudential frameworks that determine its evolution and implementation.
La politique de confidentialité d'Anne-Julie Dupart pourra être modifiée en fonction d'éventuels changements dans les cadres législatifs (RGPD), réglementaires et jurisprudentiels qui déterminent son évolution et sa mise en application.
The company undertakes to amend and/or add to the Organisational Model, of which the principles and guidelines are a fundamental premise, in light of possible changes in the law and recommendations from the Supervisory Board.
La Société s'engage à modifier et/ou intégrer le Model Organisationnel, dont les principes et lignes directrices sont les prémisses fondamentales, à la lumière des possibles évolutions réglementaires et des indications de l'Organisme de Vigilance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 100 ms.
