Vertaling van "light receiving optical system" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
système optique de réception de lumière
and a light receiving element arranged on the image forming surface of the light receiving optical system
et un élément de réception de lumière disposé sur la surface de formation d'image du système optique de réception de lumière
a first light receiving optical system includes a first light receiving unit for receiving light reflected from the eye
un premier système optique de réception de lumière comprend une première unité de réception de lumière servant à recevoir la lumière réfléchie par l'oeil
a light exit and light receiving optical system of the distance measurement device, the zoom camera and the overview camera are arranged on a shared carrier which can rotate with respect to at least two axes
une optique d'émission et de réception de lumière du dispositif de mesure de distance, la caméra zoom et la caméra de surveillance sont disposées sur un support commun qui peut tourner autour d'au moins deux axes
furthermore, an air conditioning apparatus is provided for supplying temperature controlled air to a light path of an autofocusing sensor composed of an irradiation optical system and a light receiving optical system.
en outre, l'invention concerne un appareil climatiseur pour injecter de l'air contrôlé en température dans un trajet lumineux d'un capteur d'autofocalisation composé d'un système optique d'irradiation et d'un système optique récepteur de lumière.
a common optical system is disposed on the optical axis of a light flux emitted from the first lighting optical system, and is commonly included in the first lighting optical system, the first light receiving optical system and the light transmitting/receiving optical system
un système optique commun est placé sur l'axe optique d'un flux lumineux émis par le premier système optique d'éclairage et est normalement inclus dans le premier système optique d'éclairage, le premier système optique de réception de lumière et le système optique d'émission/réception de lumière
a light receiving optical system
un système optique de réception de lumière
a light receiving optical system (RL) for guiding the light to a light receiving surface
un système optique de réception de lumière (RL) servant à guider la lumière vers une surface de réception de lumière
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.