Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
light receiving surface side
Vertaling van "light receiving surface side" in Frans
côté de surface de réception de lumière
côté de la surface de réception de lumière
côté surface réceptrice de lumière
a solar cell provided with connection lines which are connected to light receiving surface side thin wire electrodes
une cellule solaire munie de lignes de connexion reliées à des électrodes en fil mince côté surface réceptrice de lumière
in particular, a low refractive index material has a shape having a width which monotonously decreases toward a light receiving surface side.
en particulier, un matériau à faible indice de réfraction a une forme ayant une largeur diminuant de manière monotone vers un côté de la surface de réception de lumière.
a light receiving surface electrode arranged to be electrically connected with the second semiconductor layer on the light receiving surface side of the second semiconductor layer
une électrode de surface de réception de lumière disposée de façon à être électriquement connectée à la deuxième couche semi-conductrice sur le côté de surface de réception de lumière de la deuxième couche semi-conductrice
The thickness of the resin film (3) on the light receiving surface side is 250 μm or more.
L'épaisseur du film de résine (3) sur le côté surface de réception de lumière est de 250 µm ou plus.
the solar cell structure is arranged such that a portion of at least one substrate at the opposite ends of the solar cell structure is bent to the side opposite to the light receiving surface side of the solar cell
la structure de pile solaire est agencée de telle sorte qu'une partie d'au moins un substrat aux extrémités opposées de la structure de pile solaire est courbée vers le côté opposé au côté de surface de réception de lumière de la pile solaire
a second conductivity type second semiconductor layer, which is brought into contact with the first semiconductor layer and has at least a part arranged on a light receiving surface side of the first semiconductor layer
une deuxième couche semi-conductrice d'un deuxième type de conductivité, qui est amenée en contact avec la première couche semi-conductrice et qui comporte au moins une partie disposée sur un côté de surface de réception de lumière de la première couche semi-conductrice
the module frame member comprises cutout grooves extending from the inner periphery to the outer periphery thereof in plan view from the light receiving surface side member and having end parts on the outer surface of the frame member
l'élément de cadre de module comprend des rainures découpées se prolongeant depuis la périphérie intérieure jusqu'à sa périphérie extérieure en vue en plan à partir de l'élément côté surface réceptrice de lumière, et dont la surface extérieure présente des parties d'extrémité
The light receiving surface side protective member (10) consists of a glass plate or a ceramic plate.
L'élément protecteur de côté de surface de réception de lumière (10) est constitué d'une plaque de verre ou d'une plaque de céramique.
The solar cell module (1) comprises a solar cell (12), a light receiving surface side protective member (10), a back side protective member (11), and a filling material layer (13).
Le module de photopile (1) comprend une photopile (12), un élément protecteur de côté de surface de réception de lumière (10), un élément protecteur de face arrière (11) et une couche de matériau de remplissage (13).
The reflecting surface (20a) reflects the light incident thereon from the light receiving surface side toward the protective member (16).
La surface réfléchissante (20a) réfléchit la lumière incidente sur celui-ci depuis le côté de la surface de réception de lumière vers l'élément de protection (16).
The wavelength conversion-type solar cell sealing material is sued as one of light-transmissive layer of a solar cell module, and is disposed on the light receiving surface side of the solar cell.
Le matériau d'étanchéité pour cellules solaires de type conversion de longueur d'onde sert de couche transmettrice de lumière d'un module de cellules solaires, et est disposé du côté de la surface réceptrice de lumière de la cellule solaire.
composed of an inorganic insulating material where the cationic component principally comprising silicon, and the light receiving surface side insulating film
composé d'une matière isolante inorganique, le constituant cationique comportant principalement du silicium, et le film isolant
having a light receiving surface formed on the first major surface and generating photovoltaic power based on the light impinging on the light receiving surface, wherein the light receiving surface of the semiconductor solar cell substrate is coated with a light receiving surface side insulating film
semi-conducteur possédant une surface réceptrice de lumière formée sur la première surface principale et produisant de la puissance photovoltaïque à partir de la lumière incidente sur la surface réceptrice de lumière la surface réceptrice de lumière du substrat semi-conducteur de la cellule solaire est couverte d'un film isolant
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 72 ms.
