A light source is optically coupled to the proximal end of a light guide and a light scatterer is optically coupled to the distal end of the light guide.
Une source lumineuse est couplée optiquement à l'extrémité proximale d'un guide lumineux et un diffuseur de lumière est couplé optiquement à l'extrémité distale du guide lumineux.
In one embodiment, the invention provides a device for illuminating a body surface including a shaft having a light guide, a control unit, and a light scatterer.
Dans un mode de réalisation, l'invention porte sur un dispositif d'illumination d'une surface du corps comprenant une tige qui possède un guide de lumière, une unité de commande et un diffuseur de lumière.
The control unit includes a light source optically coupled to the light guide; and the light scatterer is optically coupled to the light guide.
L'unité de commande comprend une source de lumière couplée optiquement au guide de lumière, et le diffuseur de lumière est couplé optiquement au guide de lumière.
The side surface of the end portion of the core (311) and the light scatterer are brought into contact with each other.
La surface latérale de la partie terminale du cœur (311) et le diffuseur de lumière sont mis en contact l'un avec l'autre.
The discriminating morphological element being the doubling of the size of the cell nucleus - which is the main light scatterer in the dysplastic tissue.
L'élément morphologique discriminant étant le doublement de la taille du noyau des cellules, principal diffuseur de la lumière, dans le tissu dysplasique.