Vertaling van "light-bulbs" in Frans
Go 'green' and host a day to collect things like light-bulbs, old cellphones, batteries, etc.
Passez au vert et organisez une cueillette d'objets tels ampoules, vieux téléphones cellulaires, piles, etc.
The human eye perceives only a fraction of the spectrum and this visible amount is measured in lumens, a unit of measurement often indicated on light-bulbs used for cultivation.
L'œil de l'homme ne perçoit qu'une fraction du spectre et cette partie visible est mesurée en lumens, une unité de mesure souvent indiquée sur les ampoules utilisées pour la culture.
Energy-saving lamps, LED lamps and light-bulbs all generated very small low-frequency magnetic fields.
Les lampes à économie d'énergie de même que les luminaires LED et les lampes à incandescence génèrent des champs magnétiques basse fréquence très faibles.
Subject: Banning traditional light-bulbs in order to save energy
Objet: Interdiction de la lampe à incandescence classique en vue d'économiser l'énergie
A thousand electric light-bulbs arranged in a grid on a flat aluminum support (32 by 30, or exactly 1024), form the analog frame that produces a low-resolution video image.
Un millier d'ampoules électriques disposées en grille (32 sur 32, soit 1024 exactement) sur un support plan en aluminium, forment la trame analogique chargée de reproduire une image vidéo en basse résolution.
Fartheralong in time, a simple colander becomes a light dome, while light-bulbs alongthe track look like so many water towers.
Plus loin dans le temps, une simple passoire devient dôme de lumière. Sans oublier les ampoules, le long de la voix, telles autant d'immenses châteaux d'eau.
Another example is the use of those funds to enable the host Party to subsidize the purchase of a larger number of high-efficiency light-bulbs than envisaged in the GEF project, thereby enhancing the chances of success of a demand-side management project.
Ce type de financement peut permettre aussi à la Partie bénéficiaire de subventionner l'achat d'un nombre d'ampoules à haut rendement énergétique plus important que prévu dans le projet du FEM, augmentant ainsi les chances de succès d'un projet de gestion de la demande.
Why, exactly, has the Commission decided to ban the use of mercury in barometers because of perceived environmental risks, whilst simultaneously deciding to promote the use of long-life compact fluorescent light-bulbs, which also contain mercury?
Pour quelle raison exactement la Commission a-t-elle décidé d'interdire l'utilisation de mercure dans les baromètres en invoquant de soi-disant risques pour l'environnement, tout en décidant simultanément de promouvoir celle d'ampoules fluorescentes compactes longue durée contenant également du mercure?
Strengthen cooperation among southern African countries by creating competitive supply and export capacities of energy-saving light-bulbs
De renforcer la coopération entre les pays d'Afrique australe, grâce à la création de capacités compétitives de production et d'exportation d'ampoules basse consommation
What will the Council do to help eliminate antidumping levies on imports into the EU of low-energy ('green') light-bulbs?
Quelles mesures le Conseil compte-t-il prendre pour contribuer à ce que soient levées les taxes antidumping sur les importations d'ampoules à faible consommation d'énergie dans l'UE?
It is for this reason that even now, seventy-four years after the disbanding of the Phoebus Cartel, conventional light-bulbs still do not glow any longer.
C'est pour cette raison qu'aujourd'hui encore, soixante-quatorze ans après la dissolution du cartel de Phoebus, les ampoules traditionnelles ne brillent plus.
LCD recycling BLUBOX is a major innovation for the recycling of flat screens, light-bulbs and fluorescent tubes.
La BLUBOX, une innovation majeure pour le recyclage des écrans plats, ampoules et tubes fluorescents.
Squabbling Siblings: Why my light-bulbs refuse to talk to my light switch
Querelle familiale, pourquoi mes ampoules refusent de communiquer avec mes interrupteurs