Vertaling van "light-scattering elements" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
éléments diffuseurs de lumière
éléments de diffusion de lumière
The sensor body is formed from a material which incorporates an evenly dispersed matrix of light-scattering elements.
Le corps du capteur est réalisé dans un matériau comprenant une réseau uniformément dispersé d'éléments diffuseurs de lumière.
The matrix and/or the sensor body are composed of materials which reduce or increase the density of light-scattering elements, depending on the conditions applied to the matrix.
Le réseau et/ou le corps de capteur sont réalisés dans des matériaux qui réduisent ou augmentent la densité des éléments diffuseurs de lumière en fonction des conditions appliquées au réseau.
and light-scattering elements adapted to scatter light of at least said first wavelength range
et des éléments de diffusion de lumière aptes à diffuser la lumière d'au moins ladite première plage de longueurs d'onde
wherein at least part of said light-scattering elements are arranged in the path of light from said light source to said wavelength converting layer
au moins une partie desdits éléments de diffusion de lumière étant agencée dans le trajet de lumière allant de ladite source de lumière à ladite couche de conversion de longueur d'onde
An increase in the density of the light-scattering elements results in a corresponding increase in the integrated intensity of light received by the receiver, when the receiver is positioned within the optical cavity.
Un accroissement de la densité des éléments diffuseurs de lumière provoque un accroissement correspondant de l'intensité intégrée de la lumière reçue par le récepteur, lorsque ce dernier est placé à l'intérieur de la cavité optique.
Each planar lighting device may be formed into various shapes as desired, and light-scattering elements of the light-guide plates are finely engraved through a sand blasting performed in a single step or in two steps.
Chaque dispositif d'éclairage plan peut présenter diverses formes, comme souhaité, et les éléments de propagation de la lumière des plaques de guidage de lumière sont finement gravés au jet de sable en une seule étape ou en deux étapes.
the fill material may contain light-scattering elements that disperse light as it exits the fiber.
le matériau de remplissage peut contenir des éléments à dispersion de lumière qui dispersent la lumière à la sortie de la fibre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.