Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lightest touch
Vertaling van "lightest touch" in Frans
simple effleurement
plus léger contact
plus léger des touch
plus léger toucher
Unfortunately, today the market often meets table lamps, which subsequently turn over from the lightest touch.
Malheureusement, le marché rencontre aujourd'hui des lampes de table, qui se retournent par la suite du moindre contact.
The paroxysms are usually interrupted "by periods of calm, from which, however, the least noise, a breath of air, or the lightest touch, may act with the suddenness of lightning to renew the scene."
Les paroxysmes sont habituellement entrecoupés de « périodes de calme, aux cours desquelles, le moindre bruit, un bin d'air, ou un moindre contact, agissent avec la rapidité de l'éclair pour faire réapparaître le tableau clinique horrible ».
The newly designed lid of the Touch Bin New opens at the lightest touch, quietly and smoothly.
Le nouveau couvercle de la Touch Bin New s'ouvre d'un simple effleurement, en silence et en douceur.
'Soft-Touch' opening and closing system - opens silently with the lightest touch
'Système d'ouverture et de fermeture 'Soft Touch' - s'ouvre en silence d'un simple effleurement.
The electronic touchscreen responds to the lightest touch and functions can be conveniently controlled.
Le système électronique tactile réagit au plus léger contact et les fonctions sont faciles à régler.
Collectively they must form a key-board answering in all its parts to thy lightest touch (the touch of the Master).
Collectivement ils doivent former un clavier répondant en toutes ses parties à ton plus léger contact (le contact du Maître).
Responding to your lightest touch, Touch control gives the monitor a modern feel
Sensibles au moindre contact, les commandes tactiles donnent à votre moniteur un aspect moderne.
When I shook General Vinh Loc's hand, I caused him to scream aloud, not because I had squeezed his hand too hard, but because he had a medical condition which caused him excruciating pain at the lightest touch.
En serrant la main de Vinh Loc, celui-ci laisse échapper une crie de douleur, non pas parce que je l'ai serré trop fort, mais parce qu'il souffre d'une maladie chronique rendant sa main fragile et très sensible au moindre contact.
Responding to your lightest touch, SmartTouch controls, for example, power up your monitor or brighten and sharpen your display with SmartImage Lite.
Sensibles au moindre contact, les commandes SmartTouch permettent notamment de mettre le moniteur sous tension ou de régler la luminosité et la netteté de l'afficheur à l'aide de la technologie SmartImage Lite.
After the fire, the charred beams collapsed at the lightest touch.
Après l'incendie, les poutres brûlées tombaient comme du verre au simple toucher.
Even the lightest touch of the dead leeched warmth and life.
Même le plus rapide contact avec les morts aspirait chaleur et vie.
She turns the fragile page with the lightest touch of her fingertip, being extremely careful.
Elle tourne la page fragile du bout du doigt, avec une grande précaution.
My lady, as always your lightest touch commands obedience.
Madame, comme d'habitude, votre doigté subtil impose l'obéissance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lightest touch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 39 ms.
