We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comme l'ajout de nouvelles
telles que l'ajout de nouveaux
Many changes are expected to be done like adding new features, removing existing ones, changing the bytes on the wire, etc.
Beaucoup de changements sont attendus, comme l'ajout de nouvelles fonctionnalités, la suppression de certaines qui existent déjà...
With new versions of digital cameras, they can be updated same as like the computer software just like adding new features, fixing the problem with the old version and much more.
Avec les nouvelles versions d'appareils photo numériques, ils peuvent être mis à jour même comme le logiciel de l'ordinateur tout comme l'ajout de nouvelles fonctionnalités, de régler le problème avec l'ancienne version et beaucoup plus.
Actions like adding new phrases and phrase books and deleting selected phrases and phrase books can be done by selecting them in either the menu bar, the toolbar or a pop up menu.
Des actions comme l'ajout de nouvelles phrases ou de nouveaux carnets, la suppression de phrases sélectionnées ou de carnets peuvent être effectuées en les sélectionnant soit dans la barre de menu, soit dans la barre d'outils, soit dans le menu contextuel.
As part of this relationship, TCS and ALE will also collaborate on creating new capabilities and features to the Unified Communication platform like adding new vertical solutions to deliver exponential value for ALE customers across industry verticals.
Dans le cadre de ce partenariat, TCS et ALE collaboreront également pour créer de nouvelles capacités et fonctionnalités de la plateforme de communication unifiée, comme l'ajout de nouvelles solutions verticales visant à offrir une valeur exponentielle aux clients d'ALE dans tous les secteurs d'activité.
It has special features like adding new files that will allow you to add files to recover in case you are not able to find them on the list prepared by the software.
Il a des fonctionnalités spéciales comme l'ajout de nouveaux fichiers qui vous permettront d'ajouter des fichiers à récupérer au cas où vous ne pourrez pas les trouver sur la liste préparée par le logiciel.
Before you customize any local settings like adding new keyboard shortcuts or workspaces, sync your settings at least once on one of your computers.
Avant de personnaliser des paramètres locaux, par exemple pour ajouter de nouveaux raccourcis clavier ou espaces de travail, synchronisez vos paramètres au moins une fois sur l'un de vos ordinateurs.
How to use it: If your booking rate is low, you may want to consider making some changes to make your listing more irresistible-things like adding new photos, adjusting your title, or maybe even experimenting with a lower rate.
À quoi ça sert ? Si le taux de réservation est faible, vous pouvez envisager de modifier votre annonce pour la rendre plus séduisante pour les voyageurs, par exemple en ajoutant de nouvelles photos, en modifiant votre titre ou en baissant votre prix.
Any participation like adding new Portuguese translations will earn a user points.
For any contributions you make, like adding new words to the Spanish-English dictionary, you earn points for the world ranking.
Pour chaque contribution (comme ajouter des nouveaux mots ou expressions au dictionnaire espagnol-français, vous gagnez des points pour le classement mondial.
Help improve the dictionaries, like adding new Portuguese to Spanish translations, and earn points toward the world ranking list.
Vous pouvez collecter des points en suggérant de nouvelles traductions et participer ainsi au classement mondial.
Less common tasks like adding new speakers, modifying music services, or setting up a new Sonos system require Android 5.0 or higher, or iOS 10 or higher.
Android 5.0 ou iOS 10, ou une version ultérieure, seront nécessaires pour effectuer des tâches moins courantes comme ajouter de nouveaux haut-parleurs, modifier les services de musique ou installer un nouveau système Sonos.
Less common tasks like adding new speakers, modifying your music services or setting up a new Sonos system require Android 4.4 or higher.
Des tâches moins fréquentes telles que l'ajout de nouveaux haut-parleurs, la modification de vos services de musique ou la configuration d'un nouveau système Sonos nécessitent Android 4.4 ou une version ultérieure.
App Store for Blackberry is a free platform which will interested all who like adding new functionalities to their mobile.
App Store for BlackBerry est un petit programme gratuit qui intéressera tous ceux qui aiment rajouter de nouvelles fonctionnalités à leur mobile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.