Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
like blazes
Definitie
Vertaling van "like blazes" in Frans
Definitie
à toute allure
en un éclair
à tout rompre
The fans screamed like blazes when the singer finally came on stage.
Les fans ont crié à fond quand le chanteur est enfin monté sur scène.
He's working like blazes this month to finish the renovation on time.
Il bosse à fond ce mois-ci pour finir les travaux de rénovation à temps.
The rain came down like blazes and flooded the streets within minutes.
La pluie tombait comme un fou et a inondé les rues en quelques minutes.
The engine was roaring like blazes as we climbed the steep mountain road.
Le moteur tournait comme un fou pendant qu'on montait la route escarpée.
The boat was moving like blazes once the strong wind caught its sails.
Le bateau avançait à toute vitesse dès que le vent a pris ses voiles.
The rumors spread like blazes through social media in just a few hours.
Les rumeurs se sont répandues à toute vitesse sur les réseaux sociaux en quelques heures.
The wind was blowing like blazes, nearly knocking us off our bikes.
Le vent soufflait comme un fou, failli nous faire tomber de nos vélos.
She cleaned the house like blazes before her parents came to visit.
Elle a fait le ménage à fond avant que ses parents ne viennent rendre visite.
The fire spread like blazes through the dry forest after the lightning strike.
Le feu s'est propagé comme un fou dans la forêt sèche après l'orage.
The crowd was singing like blazes, drowning out the band's microphones.
La foule chantait à fond, couvrant complètement les micros du groupe.
The sales increased like blazes after the company launched its new advertisement.
Les ventes ont augmenté à toute vitesse après que la société a lancé sa nouvelle pub.
She painted the fence like blazes, wanting to finish before dinner.
Elle a peint la clôture à toute vitesse, voulant finir avant le dîner.
He drove like blazes to get to the airport on time.
Il a conduit comme un fou pour arriver à l'aéroport à temps.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met like blazes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor like blazes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
like the blazes
110
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 40 ms.
