Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
like the devil
Definitie
Vertaling van "like the devil" in Frans
Definitie
comme un forcené
comme le démon
comme l'éclair
The kids screamed and wriggled like the devil throughout the whole trip.
Les gamins hurlaient et s'agitaient comme un diable pendant tout le trajet.
My little brother talks like the devil as soon as his friends arrive.
Mon petit frère parle comme un diable dès qu'il voit ses copains arriver.
They worked like the devil all afternoon to repair the broken roof.
Ils ont travaillé à toute allure tout l'après-midi pour réparer le toit endommagé.
He fixed the car like the devil, getting it ready in record time.
Il a réparé la voiture à toute allure, la rendant prête en un temps record.
The politician worked like the devil to win over the undecided voters.
Le politicien a travaillé comme un beau diable pour convaincre les électeurs indécis.
She defended her thesis like the devil, impressing the entire examination committee.
Elle a défendu sa thèse comme un beau diable, impressionnant tout le jury d'examen.
The children ran all over the living room, each moving like the devil.
Les enfants couraient partout dans le salon, chacun bougeant comme un diable.
The puppy pulls on its leash like the devil; it wants to explore everything.
Le chiot tire sur sa laisse comme un diable, il veut tout explorer.
At dawn, the neighbor tinkers like the devil; it's impossible to sleep in.
Dès l'aube, le voisin bricole comme un diable, impossible de dormir tard.
The child resisted like the devil when it was time for his vaccination.
L'enfant a résisté comme un diable quand est venu le moment de sa vaccination.
The team practiced like the devil to prepare for the championship game.
L'équipe s'est entraînée comme un beau diable pour se préparer au match de championnat.
She typed like the devil to finish the report before the deadline.
Elle a tapé à toute allure pour finir le rapport avant l'heure limite.
The cyclist pedaled like the devil during the final kilometer of the race.
Le cycliste a pédalé à toute allure pendant le dernier kilomètre de la course.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor like the devil in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 314. Exact: 314. Verstreken tijd: 82 ms.
