Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lima declaration
Vertaling van "lima declaration" in Frans
In that context, his delegation welcomed the Lima Declaration.
Dans ce contexte, la délégation japonaise accueille favorablement la Déclaration de Lima.
The Lima Declaration sent an important and strong political signal in that direction.
La Déclaration de Lima envoie un signal politique fort et important dans cette direction.
He suggested that the text following the reference to the Lima Declaration should become a new paragraph.
Il suggère que le texte qui suit la référence à la Déclaration de Lima devienne un nouvel alinéa.
It was essential to create "networks for prosperity" and to implement the Lima Declaration without delay.
Il est indispensable de créer des "réseaux pour la prospérité" et d'appliquer la Déclaration de Lima sans tarder.
The draft resolution contained a number of operational recommendations that might be too technical for inclusion in the Lima Declaration.
Il comprend un certain nombre de recommandations opérationnelles qui pourraient être trop techniques pour figurer dans la Déclaration de Lima.
That concept was the cornerstone of the proposed Lima Declaration, which he trusted would be adopted by acclamation during the session.
Ce concept est l'idée maîtresse du projet de Déclaration de Lima, qu'il espère voir adopté par acclamation lors de la session.
However, in his view, all recommendations relating to management should be implemented except those contradictory to the Lima Declaration.
Il estime cependant que toutes les recommandations relatives à la gestion devraient être mises en œuvre, sauf celles qui sont contraires à la Déclaration de Lima.
His delegation looked forward to the adoption of the Lima Declaration and to the implementation of its provisions.
La délégation kényanne attend avec intérêt l'adoption de la Déclaration de Lima et la mise en œuvre de ses dispositions.
As then, the eradication of poverty was a primary objective, and he welcomed the fact that the new Lima Declaration recognized its importance.
Comme alors, l'élimination de la pauvreté est un objectif prioritaire et l'intervenant se félicite du fait que la nouvelle Déclaration de Lima reconnaît son importance.
The Lima Declaration reiterated the importance of working together to build a life of security and prosperity for all.
La Déclaration de Lima réaffirme l'importance qu'il y a à unir les efforts pour permettre à tous de vivre dans la sécurité et la prospérité.
At the heart of the Lima Declaration was the postulate that inclusive and sustainable industrial development was an important factor for economic growth, job creation and improvement of well-being and quality of life.
Le principe selon lequel le développement industriel inclusif et durable est un facteur important pour la croissance économique, la création d'emplois et l'amélioration du bien-être et de la qualité de vie est au cœur de la Déclaration de Lima.
The first Lima Declaration, adopted in 1975, had reflected the challenges of its time.
La première Déclaration de Lima, adoptée en 1975, reflétait les défis de son époque.
An example of this best practice is being implemented through the signatories of the Lima Declaration, which could lead to the development of appropriate solutions to legal limitations, particularly by young competition agencies
Cette bonne pratique est mise en œuvre à titre d'exemple par les signataires de la Déclaration de Lima, qui pourrait aboutir à la mise au point de solutions appropriées aux limites juridiques rencontrées, en particulier, par les organismes inexpérimentés
Synoniemen voor lima declaration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 164. Exact: 164. Verstreken tijd: 51 ms.
