Vertaling van "limited borrowing capacity" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, financing the venture was a problem since the province had a limited borrowing capacity.
Toutefois, le financement du projet pose problème, en raison des capacités d'emprunt limitées de la province.
We have a very limited borrowing capacity, so that's where we want to focus.
Notre capacité d'emprunt est très limitée, c'est donc sur cela que nous voulons nous concentrer.
To date the programme is well used by female micro-entrepreneurs given their limited borrowing capacity.
À ce jour, le programme est bien mis à profit, vu leurs possibilités limitées en matière d'emprunts, par les femmes qui ont monté une petite entreprise.
Nevertheless, finance remains scarce relative to basic infrastructure maintenance and construction needs in the least-developed countries of the ECE region that are characterized by difficult operating conditions and limited borrowing capacity.
Et pourtant, les moyens financiers disponibles restent insuffisants pour permettre aux pays les moins développés de la région de la CEE d'entretenir leurs infrastructures de base et se doter de nouvelles infrastructures, en raison de conditions d'exploitation difficiles et de leur capacité d'emprunt limitée.
This recently introduced JN loan programme is well suited to facilitate female micro-entrepreneurs given their limited borrowing capacity, one facet of which is a scarcity of collateral.
Ce programme de prêts de la Société nationale jamaïcaine convient bien pour faciliter les mini-entreprises créées par des femmes, compte tenu de leur capacité d'emprunt limité dont un aspect est la rareté des garanties.
With limited borrowing capacity and no grant program tailored to Canadian ports, the Québec Port Authority has problems and solutions, but rather limited financial means to ensure its development and to stave off U.S. competition.
Avec une capacité d'emprunt limitée et aucun programme de subvention destiné spécifiquement aux ports canadiens, l'administration du port de Québec a des problèmes, des solutions mais pas beaucoup de moyens financiers pour assurer son développement et résister à la concurrence américaine.
However, financing the venture was a problem since the province had a limited borrowing capacity.
Toutefois, le financement du projet pose problème, en raison des capacités d'emprunt limitées de la province.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.