Diesel fuel and gasoline are available for purchase in limited quantities.
Products in this release may be available to customers in limited quantities.
This is because of the limited quantities of dangerous substances involved.
La raison en est la faible quantité de substances dangereuses en jeu.
Most items are one-of-a-kind or produced in very limited quantities.
La plupart des articles sont uniques ou produits en très faible quantité.
The computers on sale are now only available in limited quantities.
Les ordinateurs en promotion ne sont plus disponibles qu'en quantité limitée.
These running shoes are only available in limited quantities for this special spring collection.
Ces chaussures de sport sont en quantité limitée pour cette collection spéciale de printemps.
This special edition will only be on sale in limited quantities, for just one week.
Cette édition spéciale ne sera en vente qu'en quantité limitée, seulement pendant une semaine.
The game was funded by myself and produced in limited quantities.
Le jeu a été financé par moi-même et produit en quantité limitée.
This brown ale is crafted once a year in limited quantities.
Cette bière brune est fabriquée une fois par an en quantité limitée.
The waiter explained that the chef's special is only prepared in limited quantities.
Le serveur nous a expliqué que le choix du chef est préparé uniquement en quantité limitée.
This collector's edition is produced in limited quantities to keep it exclusive.
Cette édition collector est produite en quantité limitée pour maintenir son caractère exclusif.
Products of animal origin are permitted only in limited quantities.
Des produits d'origine animale ne sont admis qu'en quantité limitée.
Products in limited quantities, sold for the most part at cost.
Des produits en quantité limitée, vendus pour la plupart à prix coutant.