Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
limits should be set
Vertaling van "limits should be set" in Frans
limites devraient être fixées
fixer des limites
il convient de fixer des délais
The limits should be set at a level that reflects the technical development of cleaner marine engine technologies and that allows progress towards the harmonisation of exhaust emission limits worldwide.
Ces limites devraient être fixées à un niveau qui tienne compte de la mise au point de technologies plus propres pour les moteurs marins et qui permette de progresser dans la voie d'une harmonisation des limites des émissions gazeuses à l'échelle mondiale.
These limits should be set such that they are just within the range allowable before diagnostically significant changes are evident.
Les limites devraient être fixées de sorte qu'elles soient tout juste à l'intérieur de paramètres acceptables avant que des changements importants ne soient observés sur le plan diagnostique.
It is in keeping with all systems of social insurance that limits should be set on compensation.
Il est conforme à tout système de prévoyance sociale de fixer des limites à l'indemnisation.
It is, therefore, essential that binding limits should be set on aircraft noise near airports.
Il est ensuite fondamental de fixer des limites contraignantes concernant le bruit des avions aux abords des aéroports.
To assist consumers, certain mandatory information should be grouped in a single visual field on the container, tolerance limits should be set for the indication of the actual alcoholic strength and account should be taken of the specific character of the products concerned.
Dans l'intérêt des consommateurs, il convient de regrouper certaines informations obligatoires dans le même champ visuel sur le récipient, de fixer des limites de tolérance pour l'indication du titre alcoométrique acquis et de prendre en compte les spécificités des produits.
To assist consumers, certain mandatory information should be grouped in a single visual field on the container, tolerance limits should be set for the indication of the actual alcoholic strength and account should be taken of the specific character of the products concerned.
Dans l'intérêt des consommateurs, il convient de regrouper certaines informations obligatoires dans le même champ visuel sur le récipient et de fixer des limites de tolérance pour l'indication du titre alcoométrique acquis et de prendre en compte les spécificités des produits.
Limits should be set at a minimum profit of 360 pips at 1.3710 or better.
Les limites devraient être fixées à un profit minimum de 360 pips à 1,3710 ou mieux.
Limits should be set at. or better, setting up for a minimum return of 140 pips for a clear 1:2 Risk/Reward ratios.
Les limites devraient être fixées à,9650 ou mieux, mise en place d'un retour minimum à 140 pips pour un rapport net 1:2 Risque/Prix.
Limits should be set at a minimum of 300 points away at 6,650 for a clear 1:2 Risk/Reward scenario.
Les limites devraient être fixées au minimum à 300 points, à 6,650 pour un ratio Risque/Gain de 1:2.
Time limits should be set for the consideration of the case.
Un délai d'examen devrait être fixé pour chaque cas.
If such privileges are allowed, value and quantity limits should be set.
Si ces privilèges sont autorisés, il faut en limiter la valeur et la quantité.
Position limits should be set for each individual commodity derivative contract.
Des limites de positions devraient être fixées pour chaque contrat dérivé sur matières premières.
Which time limits should be set to limit the maximum duration of detention?
Quelle devrait être la durée maximale du maintien en rétention?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 103 ms.
