Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
limpid waters
Geflecteerde vorm van limpid water
Vertaling van "limpid waters" in Frans
Let yourself be transported to these limpid waters, in this tropical heat that exacerbates your senses.
Laissez-vous transporter vers ces eaux limpides, sous cette chaleur tropicale qui exacerbe vos sens...
These are surrounded with incredible limpid waters of turquoise, intense blue and emerald green colour.
Ces derniers sont entourés d'eaux limpides qui vont de la turquoise, à l'émeraude au bleu intense.
The limpid waters of the Gardon can also offer plenty of quiet corners for bathing.
Les eaux claires du Gardon vous offriront également des coins de baignade préservés.
The numerous inlets dot the 8 km coast from Punta Cruzitta to Monte Tinnari, welcoming you each morning on a new and fascinating adventure and chance to dive in the limpid waters, admiring the extraordinary environment show less
Nombreuses et réparties le long d'un littoral de 8 kilomètres, allant de Punta Cruzitta à Monte Tinnari, les calanques vous attendent chaque matin pour vous offrir tout le charme d'une nouvelle découverte et la possibilité de plonger dans des eaux claires en admirant les Aranci.
If you sail in these limpid waters, take care of the breakers, these rocks which show on the surface.
Si vous naviguez dans ces eaux limpides, attention aux brisants, ces rochers qui affleurent à la surface de l'eau.
Colourful, shiny pebbles, limpid waters, grey-white rocks whose shapes tease the imagination, thermal springs streaming onto sandy beaches all come together as one single painting of unique beauty.
Des galets colorés et brillants, des eaux limpides, des rochers gris-blanc dont les formes défient l'imagination et des sources thermales qui coulent sur des plages de sable s'unissent pour former un tableau d'une beauté unique.
There we devoted our time to exploring the coast, swimming and snorkelling in limpid waters, hiking, boating, and swimming some more.
De là nous avons exploré la côte, nagé et plongé dans les eaux limpides, fait des randonnées et des balades en bateau, et nagé encore un peu.
A true explosion of colours takes place in the spring with the contrast of the rocks of the headland and reef, the beach's white sand and the limpid waters.
Une véritable explosion de couleurs a lieu au printemps avec le contraste des rochers de la pointe et le récif, de sable blanc de la plage et les eaux limpides.
However, the large beaches are rather rare on this mountainous island which offers the visitor its rocky coves with limpid waters, its splendid villages with the preserved traditions, and especially the visit of its incomparable monastery
Pour autant, les grandes plages sont plutôt rares sur cette île montagneuse qui offre au visiteur ses criques rocheuses aux eaux limpides, ses villages splendides aux traditions préservées, et surtout la visite de son incomparable monastère
After half an hour of navigation, we anchor for a well-deserved meal: pasta with crayfish and several hours of relaxation enjoying the limpid waters and the exceptional seabed.
Après une petite demi-heure de navigation, l'ancre se pose pour un repas bien mérité, des pâtes à la langouste et quelques heures de farniente, pour profiter des eaux limpides, des fonds marins exceptionnels.
This only-120-metres long beach is characterised by dark-grey sand and limpid waters, which appeal many tourists.
Cette plage de seulement 120 mètres de long se caractérise par son sable gris et ses eaux limpides qui attirent de nombreux touristes.
The limpid waters were nearly at boiling point, while some neighboring springs spread out like sheets of glass.
Leurs eaux limpides étaient portées jusqu'à l'ébullition, tandis que d'autres sources voisines s'épanchaient en nappes glacées.
The coastline of Pula represents connects the green color of the land and the blue sea into a landscape enormously beautiful with rocky, sandy bays: a real temptation for swimming and diving in their limpid waters.
Le littoral de Pula sert de connexion entre le vert du pays et le bleu de la mer pénétrant un paysage somptueux aux baies rocheuses et sableuses; une vraie tentation pour nager et plonger dans des eaux limpides.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor limpid waters in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 38 ms.
