We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ligne qui coupe
according to the invention, the wall of the nut is weakened or slit over the length of the threaded bore, along at least one line which intersects the axis of the threaded bore, as far as a ridge
la section transversale de la paroi du corps d'écrou est affaiblie ou fendue jusqu'à une nervure sur toute la longueur de l'alésage fileté, le long d'au moins une ligne qui coupe l'axe de l'alésage fileté
the clearance face of each hob teeth group is made up of a number of generatrices which are each situated in a machining plane which is determined by a line which intersects or crosses the axis of rotation perpendicularly and intersects the generatrix at the position of the cutting edge
la face de dépouille de chacune des dents est formée d'une suite de génératrices situées chacune dans un plan d'usinage déterminé par une ligne qui coupe ou traverse l'axe de rotation perpendiculairement et coupe la génératrice au niveau de l'arrête de coupe
is moved in a straight line which intersects or crosses the axis of rotation
se déplace selon une ligne droite coupant ou croisant l'axe de rotation
The rail begins with a diagonal line which intersects the chimera at what appears to be the creature's shoulder.
Le rail commence par une diagonale qui coupe la chimère à ce qui semble être son épaule.
Although theoretically possible, curvilinear growth axes have seldom been measured, presumably due to the difficulty of defining a curved line which intersects all growth increments at right angles.
Bien qu'il soit théoriquement possible de mesurer des axes de croissance curvilinéaires, cela a rarement été fait, probablement en raison de la difficulté à définir une ligne incurvée qui coupe tous les accroissements à angle droit.
The lower edge of the horizontal line which intersects the ring shall pass through the centre of the ring and shall constitute the freeboard line.
La ligne horizontale qui coupe l'anneau doit le faire de manière que son bord inférieur passe par le centre de l'anneau et constitue la ligne de franc-bord.
the two securing pins move along a line which intersects the two median axes at right angles to the latter
les deux chevilles de fixation se déplacent le long d'une ligne qui intersecte les deux axes médians, perpendiculairement à ceux-ci
the genotype of a nucleic acid sample in the population is determined by identifying the grouping line which intersects the melt curve of the nucleic acid sample.
le génotype d'un échantillon d'acides nucléiques dans la population est déterminé en identifiant la ligne de groupement qui coupe la courbe de fusion de l'échantillon d'acides nucléiques.
as a focus, the c image reception radiation has a receiver focus line which intersects the transmitter focus line and can be positioned inside the object surface
le rayonnement de réception d'image c reçu par le récepteur comporte en tant que foyer une ligne de focalisation de récepteur pouvant être positionnée dans la surface d'objet, croisant la ligne de focalisation d'émetteur
The lateral extension comprises a weakening zone (10) along a predetermined break line which intersects the outflow channel (6).
L'extension latérale comporte une zone d'affaiblissement (10) le long d'une ligne de rupture prédéterminée qui coupe le canal d'écoulement de sortie (6).
P is a line parallel to the torso line which intersects the head restraint at TS
Line 2 is conceived as a 30.5 km long ring-shaped line which intersects Line 1 several times.
Ligne 2 est conçue comme une longue ligne en forme d'anneau de 30,5 kilomètres qui traverse la ligne 1 à plusieurs reprises.
Index of the first line which intersects targetObj (relative to the column - or page if none column - 1-based)
Nombre Index de la première ligne qui croise l'objCible (par rapport à la colonne -ou la page si aucune colonne- base 1)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor line which intersects in het Engels