Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
linguistic continuum
Vertaling van "linguistic continuum" in Frans
Oftentimes, forms of speech exist on a kind of linguistic continuum where they overlap with others, and the differences between them are gradual- not clear cut.
Souvent, les formes de discours existent sur une sorte de continuum linguistique où ils se superposent à d'autres, et les différences entre eux sont graduelles - pas disjointes.
It will also highlight the different varieties of French presence, will report on the degree of variation in French for each speaker and attempt to link language between speakers of the linguistic continuum.
Elle mettra également en avant les différentes variétés de français en présence, rendra compte du degré de la variation du français pour chaque locuteur et tentera d'établir des liens linguistiques entre les locuteurs sur le continuum linguistique.
This bamana (bamanankan) poem from Mali is in a mande language, one of the four languages of the linguistic continuum of Mandingo languages.
Ces lignes en bamanakan (bamanankan) sont en provenance du Mali, et dans une langue mandée, l'une des quatre du continuum linguistique des langues mandingues.
Andere resultaten
Maps illustrating the dialect continuum can help students visualize linguistic variations.
Les cartes illustrant le continuum dialectal peuvent aider les étudiants à visualiser les variations linguistiques.
In linguistic studies, understanding the dialect continuum is essential for mapping language change.
Dans les études linguistiques, comprendre le continuum dialectal est essentiel pour cartographier l'évolution des langues.
In linguistics, the Sinitic languages are often treated as a continuum rather than a single unified system.
En linguistique, on considère souvent la langue chinoise comme un continuum plutôt qu'un système unique.
As to the continuum in education, it is clearly very important for linguistic clauses to be incorporated into the agreements as quickly as possible.
Pour ce qui est du continuum en éducation, il est certainement très important que les clauses linguistiques soient intégrées aux ententes le plus vite possible.
The language spoken by the Innus is innu-aimun, a languge of the Cree-Innu-Naskapi dialect continuum of the Algonquian linguistic family.
La langue parlée par les Innus est l'innu-aimun, une langue du continuum linguistique cri-montagnais-naskapi de la famille des langues algonquiennes.
The territorial variability of dialects constitutes, as Saussure pointed out, a continuum, in which it would be arbitrary to attempt to identify definite linguistic environments with a centre and periphery.
Comme l'avait déjà mis en lumière Saussure, la variabilité territoriale des dialectes représente plutôt un continuum dans lequel il serait arbitraire de vouloir identifier des aires linguistiques précises, possédant un centre et une périphérie.
This dialect continuum belongs to the Algonquian linguistic family, and is spoken across Canada, from the Rocky Mountains to Labrador.
Ce continuum appartient à la famille des langues algonquiennes, et est en usage partout au Canada, des Rocheuses jusqu'au Labrador.
In addition to allowing Canadians to take full advantage of their county's linguistic duality, such a continuum would expand the pool of bilingual workers for the country's employers, including the federal public service.
En plus de permettre aux Canadiens de profiter pleinement de la dualité linguistique de leur pays, un tel continuum augmenterait le bassin de personnel bilingue pour les employeurs du pays, dont la fonction publique fédérale.
Secondly, it is founded not on the construction of hyopotheses about humankind's linguistic prehistory, but on the conception of a new vision of the world's languages as a dynamic continuum of modern communication, the linguasphere.
Deuxièmement, il est centré, non pas sur la construction d'hypothèses autour de la préhistoire linguistique de l'humanité, mais sur la conception d'une vision nouvelle des langues du monde comme un continuum dynamique de communication moderne, la linguasphère.
A linguistic map is a thematic map showing the geographic distribution of the speakers of a language, or isoglosses of a dialect continuum of the same language.
Une carte linguistique est une carte thématique montrant la distribution géographique des locuteurs d'une langue, ou des isoglosses d'un continuum linguistique d'une même langue.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor linguistic continuum in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 3. Verstreken tijd: 40 ms.
