Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

linked to language

Vertaling van "linked to language" in Frans

NEW

lié à la langue

liés à la langue

liées au langage

liée à la langue

liée au langage

Democracy presupposes dialogue, which in turn presupposes a shared feeling of community, which is often linked to language.

Elle suppose le dialogue et celui-ci suppose le partage d'un sentiment de communauté qui est souvent lié à la langue.

Democracy presupposes dialogue, which in turn presupposes a shared feeling of community, which is often linked to language.

Elle suppose le dialogue et celui -ci suppose le partage d 'un sentiment de communauté qui est souvent lié à la langue.

Obviously, storytelling is intrinsically linked to language and culture.

Évidemment, les récits sont intrinsèquement liés à la langue et à la culture.

Additionally, not all obstacles are legal or administrative in nature, but can be linked to language, culture, political engagement, etc...

Par ailleurs, tous les obstacles ne sont pas de nature juridique ou administrative, mais peuvent être liés à la langue, la culture, l'engagement politique, etc...

It can include activities linked to language (writing, reading, hearing and speaking) or perceptual-motor activities (score, reproduction of movement, tactile recognition etc.

Il peut s'agir d'activités liées au langage (production écrite, lecture, audition, production orale) ou aux activités perceptivo-motrices (pointage, reproduction de mouvement, reconnaissance tactile, etc.

All this indicates that Oprah would get rich thanks to activities linked to language, writing and art.

Tout cela indique qu'Oprah s'enrichira grâce à des activités liées au langage, à l'écriture et à l'art.

They delve deep into the stereotypes linked to language, grand statements, myths and automatisms, however innocent they may claim to be.

Elles puisent dans les stéréotypes liés à la langue, aux grandes phrases, au mythes et aux automatismes, soit-disant innocents.

Initiatives linked to the RAI's nature as a public service and therefore to ways of communicating the issue, focusing on both prevention and on its social consequences, have also made it possible to address aspects linked to language and content.

Des initiatives liées à la nature de service public de la RAI et par conséquent aux manières de communiquer sur la question, privilégiant tant la prévention que ses conséquences sociales, ont rendu possible le traitement d'aspects liés à la langue et au contenu.

Also linked to language, hesitation, and doubt are new works by Frances Stark.

Les nouvelles oeuvres de Frances Stark sont également liées au langage, à l'hésitation et au doute.

To overcome the difficulties linked to language differences, national administrations use standard documents when exchanging information.

Pour surmonter les éventuelles barrières linguistiques, les administrations nationales utilisent des formulaires types pour s'échanger des informations.

Their motivation is creating something with technology that is linked to language which makes it both meaningful and fun.

Leur motivation permet de créer un lien entre technologie et langage, ce qui rend cette démarche aussi enrichissante qu'amusante.

Traditional forms of knowledge were sacred to members of a culture, and their transmission was intimately linked to language.

Les formes traditionnelles de savoir sont sacrées pour les membres d'une culture et leur transmission est étroitement liée à la langue.

Remaining challenges described by respondents were linked to language competency and access to available supports.

Les obstacles qui sont toujours présents décrits par les répondants étaient liés aux compétences linguistiques et à l'accès aux mesures de soutien offertes.