Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
liquid injection solution
Vertaling van "liquid injection solution" in Frans
solution injectable liquide
solution d'injection liquide
The injection device further includes an activation assembly that enables the pressurization of the liquid injection solution in the wet compartment.
Le dispositif d'injection comporte en outre un ensemble actionneur assurant la pressurisation de la solution injectable liquide dans le compartiment humide.
In accordance with the present invention, the interior chamber may include a dry compartment for storing a predetermined dry charge of dry medicament therein, and a wet compartment for storing a predetermined amount of liquid injection solution therein.
Selon la présente invention, la chambre intérieur peut être constituée d'un compartiment sec servant à contenir une charge sèche définie d'un médicament sec, et d'un compartiment humide servant contenir une quantité définie de solution injectable liquide.
The filter assembly enhances the laminar flow of fluid between the wet compartment to the dry compartment prior to the pressurization of the liquid injection solution within the wet compartment.
L'ensemble filtre renforce le flux laminaire du fluide du compartiment humide au compartiment sec préalablement à la pressurisation de la solution injectable liquide à l'intérieur du compartiment humide.
such by-pass movement of the sealing member enables the liquid injection solution to flow through the seal structure into the second ingredient compartment and mix for injection.
ce mouvement de dérivation de l'élément d'étanchéité permet à la solution injectable liquide de s'écouler à travers la structure d'étanchéité, vers le compartiment contenant le second ingrédient, et de se mélanger à ce dernier préalablement à l'injection.
the seal structure preferably includes a sealing member which moves from a first sealed position into a second by-pass position upon pressurization of the liquid injection solution in the wet compartment of the housing assembly
de préférence, cette structure d'étanchéité comprend un élément d'étanchéité qui se déplace, d'une première position d'étanchéité vers une seconde position de dérivation, lors de la mise sous pression de la solution injectable liquide dans le compartiment à liquide de l'ensemble logement
A wet compartment for storing a predetermined amount of liquid injection solution is also located within the interior chamber.
Un compartiment servant à accumuler une quantité prédéterminée de solution d'injection liquide est également placé à l'intérieur de la chambre intérieure.
a wet compartment within the housing for storing a predetermined amount of liquid injection solution therein
un compartiment "matière humide" se situant dans le corps et destiné à stocker une quantité prédéterminée de solution d'injection liquide
an activation assembly for causing the liquid injection solution in the wet compartment to be transferred to the dry wet compartment
un ensemble activation servant à provoquer le transfert de la solution d'injection liquide du compartiment "matière humide" vers le compartiment "matière sèche"
and at least one compression assembly for maintaining the medicament located in the dry compartment under a continuous compressive state as the liquid injection solution passes through the dry compartment.
et au moins un ensemble compression servant à maintenir le médicament situé dans le compartiment "matière sèche" dans un état de compression continue à mesure que la solution d'injection liquide traverse le compartiment "matière sèche".
Synoniemen voor liquid injection solution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 34 ms.
