Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
liquid mixture comprising
Vertaling van "liquid mixture comprising" in Frans
mélange liquide comprenant
mélange liquide contenant
emulsifying/dispersing a liquid mixture comprising a carboxylated urethane prepolymer
émulsification/dispersion d'un mélange liquide comprenant un prépolymère d'uréthane carboxylé
From the liquid mixture comprising solid matters and the internal solution of the midgut gland thus eluted, the solid matters are separated.
A partir du mélange liquide comprenant les matières solides et la solution interne de la glande de l'intestin moyen ainsi éluée, les matières solides sont séparées.
a molten metal treating agent which comprises a liquid mixture comprising liquefied carbon dioxide and, dissolved therein, 0.01 to 10 mass % of a fluoroketone
un agent pour traiter du métal fondu, cet agent étant composé d'un mélange liquide contenant du dioxyde de carbone liquéfié, dans lequel est dissout un fluorocétone pour 0,01 à 10 % en masse
providing a liquid mixture comprising
se procurer un mélange liquide contenant
Application to the coating of a support or to the binding of two substrates by steeping in or spraying of a liquid mixture comprising a solvent and, optionally, evaporation of said solvent.
Application au revêtement d'un support ou au collage de deux substrats par trempage dans ou pulvérisation d'un mélange liquide comprenant un solvant puis, la cas échéant, évaporation dudit solvant.
The new spacers are suitable for use in an electrodialysis cell for use in a new method in which ions are removed from a liquid mixture comprising water and a water-miscible organic liquid.
Ces nouveaux dispositifs d'espacement sont convenables pour une cellule d'électrodialyse utilisée selon un nouveau procédé, dans lequel des ions sont éliminés d'un mélange liquide comprenant de l'eau et un liquide organique miscible avec de l'eau.
the invention further relates to an apparatus for separating a liquid mixture comprising a polar liquid and an non-polar liquid.
l'invention concerne en outre un appareil permettant de séparer un mélange liquide comprenant un liquide polaire et un liquide non polaire.
cooling a liquid mixture comprising bisphenol-a and water in a bisphenol-a crystallizer to form bisphenol-a crystals in a liquid phase
le refroidissement d'un mélange liquide comprenant du bisphénol-a et de l'eau dans un cristalliseur de bisphénol-a en vue de former des cristaux de bisphénol-a dans une phase liquide
the present invention is directed to an adsorption process for liquid separation which involves passing a liquid mixture comprising at least a first component and a second component through an adsorbent material capable of adsorbing at least the first component
la présente invention concerne un procédé d'adsorption pour la séparation de liquides et consiste à faire passer un mélange liquide comprenant au moins un premier composant et un second composant à travers un matériau adsorbant capable d'adsorber au moins le premier composant
a vaporizing means in which either of a liquid medium and a liquid mixture comprising the liquid medium and a nonvolatile substance is stored to thereby form a liquid surface and which vaporizes the liquid medium to give a vaporized medium
un moyen de vaporisation dans lequel est stocké soit un milieu liquide, soit un mélange liquide comprenant le milieu liquide et une substance non volatile pour former ainsi une surface de liquide et qui vaporise le milieu liquide pour donner un milieu vaporisé
a liquid treatment apparatus for treating a liquid mixture comprising a carrier liquid and one or more contaminants comprises a reservoir having a separating chamber and a discharge chamber in fluid communication with the separating chamber
un appareil de traitement d'un liquide destiné à traiter un mélange liquide comprenant un liquide vecteur et un ou plusieurs contaminants. cet appareil comprend un réservoir ayant une chambre de séparation et une chambre de décharge en communication fluidique avec la chambre de séparation
also provided are methods of preparing a separator for an electrochemical cell comprising the steps of coating onto a substrate a liquid mixture comprising an inorganic oxide, an organic polymer, a divinyl ether of an ethylene glycol, and/or an organic carbonate
l'invention concerne également des procédés de préparation d'un séparateur pour une cellule électrochimique comprenant les étapes consistant à revêtir sur un substrat un mélange liquide comprenant un oxyde organique, un polymère organique, un éther divinylique d'un éthylène glycol et/ou un carbonate organique
Furthermore, in the mixing step, the temperature of the liquid mixture comprising the aforementioned particle-size-regulated liposome liquid dispersion and the aforementioned hydrophilic polymers is greater than or equal to the aforementioned phase transition temperature.
En outre, à l'étape de mélange, la température du mélange liquide comprenant la dispersion liquide de liposomes à dimension de particule réglée, mentionnée ci-dessus, et les polymères hydrophiles mentionnés ci-dessus est supérieure ou égale à la température de transition de phase mentionnée ci-dessus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor liquid mixture comprising in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 55 ms.
