Total of debt not covered by the liquidation value of assets
It seems, therefore, that a different liquidation value is used depending on the desired outcome.
In a normal growing profitable industry, a company's liquidation value is usually much less than the current share price.
Dans une industrie rentable à la croissance normale, la valeur liquidative d'une entreprise est habituellement beaucoup moins que le cours d'actions courant.
certainty means knowing precisely in advance the liquidation value of a financial instrument in terms of national currency
l absence de risque signifie que la valeur liquidative d'un actif financier en monnaie nationale est connue précisément à l'avance
In a dying industry, the liquidation value may exceed the current share price.
Dans une industrie en déclin, la valeur de liquidation peut excéder le cours d'actions courant.
A liquidation value is assigned to a business being sold in order to satisfy its creditors.
On attribue une valeur de liquidation à une entreprise qui doit être vendue afin de satisfaire ses créanciers.
In some cases, the expected liquidation value may be low as compared to the amount of the company's pre-deductible debts.
Dans certains cas, la valeur de liquidation estimée peut être faible par rapport au montant des dettes prédéductibles de l'entreprise.
Offers were made for the takeover of certain areas of activity and stocks, but the price offered corresponded to the liquidation value.
Certaines offres ont certes été présentées pour racheter une partie des activités et des stocks, mais le prix offert correspondait à la valeur de liquidation.
However, the liquidation value depends on potential buyers as well as the specificity and the liquidity of assets.
Or, la valeur de liquidation dépend des acheteurs potentiels ainsi que de la spécificité et de la liquidité des actifs.
He shall apply the accounting rules with a view to determining the liquidation value of the institution or body concerned.
Il applique les règles comptables en vue de déterminer la valeur de liquidation de l'institution ou de l'organisme concerné.
Liquidation value is defined as the sale price of assets as a result of bankruptcy or foreclosure proceedings.
La valeur de liquidation se définit comme le prix de vente des éléments d'actif à la suite de procédures de faillite ou de forclusion.
Will you use discounted cash flow, or the firm's liquidation value?
Utiliserez-vous la valeur actualisée des flux de trésorerie ou la valeur de liquidation de l'entreprise ?
The accounting officer shall apply the accounting rules with a view to determining the liquidation value of the institution or body concerned.
Il applique les règles comptables en vue de déterminer la valeur de liquidation de l'institution ou de l'organisme concerné.