Vertaling van "lir-based interconnection" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interconnexion fondée sur la RIL
In this situation, the CLEC would be operating in the exchange-based interconnection regime for one of the exchanges in the LIR, and in the LIR-based interconnection regime for the rest of the LIR.
Dans ce cas, l'ESLC exercerait ses activités selon le régime d'interconnexion fondée sur la circonscription pour une des circonscriptions de la RIL et selon le régime d'interconnexion fondée sur la RIL pour le reste de la RIL.
Accordingly, the Commission rejects Microcell's request to have the exchange-based interconnection regime available to CLECs as an alternative to the LIR-based interconnection regime.
Par conséquent, le Conseil rejette la demande de Microcell en vue de permettre aux ESLC de bénéficier du régime d'interconnexion fondée sur la circonscription comme solution de rechange au régime d'interconnexion fondée sur la RIL.
The Commission notes that QMI and Call-Net requested harmonized rates for LIR-based interconnection and exchange-based interconnection across all ILECs and that both TCC and Bell Canada proposed harmonized rates in their applications.
Le Conseil fait remarquer que QMI et Call-Net ont demandé des tarifs harmonisés pour l'interconnexion fondée sur la RIL et l'interconnexion fondée sur la circonscription pour toutes les ESLT, et que TCC et Bell Canada ont proposé la même chose dans leurs demandes.
The Commission notes that, consistent with Telecom Decision 2006-35, when LIR-based interconnection occurs, the local exchange carrier must inform the other local exchange carrier as soon as a traffic imbalance is detected.
Le Conseil fait remarquer que, conformément à la décision de télécom 2006-35, lorsque l'interconnexion se fait sur la base de la RIL, l'entreprise de services locaux doit aviser l'autre entreprise de services locaux dès qu'un déséquilibre de trafic est détecté.
Accordingly, the Commission approves a single set of traffic termination service rates for LIR-based interconnection that are applicable to both TCC-AB and TCC-BC.
Par conséquent, le Conseil approuve un seul ensemble de tarifs à l'égard du service de raccordement du trafic pour l'interconnexion fondée sur la RIL applicable à la fois à TCC-Alb. et à TCC-C.-B.
In addition, TCC submitted that the use of a common set of rates based on current costs would neither artificially encourage nor discourage migration from the exchange-based interconnection regime to the LIR-based interconnection regime.
De plus, TCC a fait valoir que l'utilisation d'un ensemble commun de tarifs fondés sur les coûts actuels n'encouragerait ni ne découragerait artificiellement le passage du régime d'interconnexion fondée sur la circonscription vers le régime d'interconnexion fondée sur la RIL.
TCC proposed to eliminate the requirement to notify the other LEC regarding traffic imbalances associated with LIR-based interconnection arrangements.
La STC a proposé que l'obligation d'aviser l'autre ESL des déséquilibres de trafic associés aux arrangements d'interconnexion basée sur la RIL soit éliminée.
QMI requested that all ILECs provide a harmonized set of traffic termination service rates for exchange-based interconnection and LIR-based interconnection regimes.
QMI a demandé que toutes les ESLT fournissent un ensemble de tarifs harmonisés à l'égard du service de raccordement du trafic pour les régimes d'interconnexion fondée sur la circonscription et d'interconnexion fondée sur la RIL.
Bell Canada and Aliant Telecom submitted that increased costs of switching had resulted in an increase in costs for LIR-based interconnection as compared to exchange-based interconnection.
Bell Canada et Aliant Telecom ont fait valoir que la hausse des coûts de commutation s'est traduite par une hausse des coûts de l'interconnexion fondée sur la RIL par rapport à ceux de l'interconnexion fondée sur la circonscription.
The Commission notes that a new entrant (a CLEC having no presence in any of the exchanges within an LIR) would be governed by the LIR regime where the LIR-based interconnection arrangement would occur at the designated POI of the LIR.
Le Conseil fait remarquer qu'un nouveau venu (une ESLC n'ayant de présence dans aucune des circonscriptions d'une RIL) serait assujetti au régime fondé sur la RIL, et l'arrangement d'interconnexion fondée sur la RIL porterait sur le PI désigné de la RIL.
On 17 February and 29 March 2005, MTS Allstream filed proposed revisions to its tariff pages to support LIR-based interconnection.
Le 17 février et 29 mars 2005, MTS Allstream a proposé des modifications à ses pages de tarif à l'appui de l'interconnexion fondée sur la RIL.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.