We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
objets listés
pièces cotées
objets répertoriés
objets énumérés
Impossibility for one reason or another to edit at least one of the listed objects results in an error of the entire request, no changes are applied.
L'impossibilité pour une raison ou une autre d'éditer au moins un des objets listés entraîne une erreur de la requête entière, aucune modification n'est appliquée.
Policies can be applied to resources, which will only affect the resource or they may be applied to a resource with an object filter, in which case only the listed objects will be affected.
Les "policies" peuvent être appliquées aux ressources, ce qui n'affectera que la ressource ou elles peuvent être appliquées à une ressource avec un filtre objet, auquel cas seuls les objets listés seront affectés.
There is no exact correspondence between the dimensions of the listed objects and the proposed target.
Il n'existe pas de correspondance exacte entre la dimension des pièces cotées et la cible proposée.
The low numbers from these layers, the limited number of listed objects in the squares taken into consideration and subsequent adjustments at the excavation explain these counts.
Les faibles effectifs de ces couches, le nombre restreint des pièces cotées dans les carrés pris en compte et les réajustements postérieures à la fouille expliquent de tels effectifs.
Find out the listed objects which are hidden in the factory.
The museum on 8000 m² (museum, two churches) preserve 500000 listed objects.
Le musée conserve sur 8000 m² (musée, deux églises) 500000 objets répertoriés.
Severity - level of infection; all listed objects can be positively or potentially infected (Infection refers to a virus, PUP to spyware, Warning usually to a cookie).
Gravité - niveau d'infection ; tous les objets listés sont potentiellement ou effectivement infectés (une infection fait généralement référence à un virus, un PUP, un spyware, un avertissement et souvent à un cookie).
16 At Pataud, the number of listed objects is about 600 to 800 per level, at Flageolet I, there are between 2000 and 14000.
16 À Pataud les effectifs des pièces cotées par niveau sont de l'ordre de 600 à 800, au Flageolet I ils sont compris entre 2000 et 14000.
Many of the above listed objects may be transported as cargo if packed according to cargo regulations.
Beaucoup des objets susdits peuvent être transportés en tant que marchandises s'ils sont emballés d'après les dispositions de la réglementation des avions de fret.
the system operator may specify in the message instructing the terminal to acquire new objects, whether the listed objects must be implemented as a group or not at all
l'opérateur système peut spécifier dans le message commandant au terminal d'acquérir de nouveaux objets, que les objets énumérés doivent ou ne doivent pas du tout être mis en oeuvre de façon groupée
when the message to download new or additional code objects lists two or more objects to be acquired, the set-top terminal will only enable and execute downloaded objects if all the listed objects are successfully acquired
lorsque le message commandant le téléchargement d'objets de code nouveaux ou supplémentaires énumère au moins deux autres objets à acquérir, le coffret de raccordement ne validera et n'exécutera d'objets téléchargés que si tous les objets énumérés sont arrivés avec succès
An organization incorporating under the Societies Act should refrain from using these listed objects if it intends to register as a charity.
Un organisme constitué en personne morale en vertu de la Societies Act doit éviter d'utiliser les objectifs énumérés dans cette liste s'il prévoit s'enregistrer à titre d'organisme de bienfaisance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.