Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
litigate before
Vertaling van "litigate before" in Frans
plaider devant
Collection agencies cannot litigate before the courts.
Les agences de recouvrement ne peuvent plaider devant les tribunaux.
The mutual promise by you and iHerb Entities to arbitrate any and all disputes, and to do so on an individual basis, rather than to litigate before the courts or other bodies, provides the mutual consideration for this agreement to arbitrate.
L'engagement mutuel convenu entre vous et les entités iHerb d'arbitrer tous les différends, et de le faire sur une base individuelle, plutôt que de plaider devant les tribunaux ou d'autres organes, fournit la contrepartie mutuelle de cet accord d'arbitrage.
The objective of IHRDA's legal fellowship programme is to build capacity of junior legal professionals from Africa in the area of human rights litigation with an emphasis on skills building to litigate before the African human rights system.
En offrant des bourses juridiques, IHRDA cherche à renforcer les capacités des professionnels des jeunes praticiens du droit en Afrique dans le domaine du contentieux des droits humains en mettant l'accent sur le renforcement des compétences de plaider devant le système africain des droits humains.
Unlike the Commissioner, who may be required to litigate before the Competition Tribunal to challenge a proposed merger, the Ministers of Finance and Transport have final jurisdiction and do not require a court order to disallow a merger.
Contrairement au commissaire qui peut devoir plaider devant le Tribunal de la concurrence pour contester une fusion proposée, les ministres des Finances et des Transports ont pleine compétence et n'ont pas besoin d'une ordonnance d'un tribunal pour rejeter une fusion.
In Latin America, the Fund is financing a project to train legal professionals to litigate before the Inter-American Court of Human Rights.
En Amérique latine, le Fonds finance un projet de formation des juristes appelés à plaider devant la Cour interaméricaine des droits de l'homme.
We litigate before international jurisdictions and, with our clients, assist with market access issues.
Ils ont plaidé devant des juridictions internationales et ils ont mené avec leurs clients des actions d'accès au marché.
For example, if the US or the right holder were to litigate before European courts, it would benefit from a reversal in the burden of proof.
À titre d'exemple, si les États-Unis ou le détenteur du droit devaient se trouver devant les tribunaux européens, ils auraient droit à l'inversion de la charge de la preuve.
We will continue to litigate before the WTO and the NAFTA.
Nous poursuivrons la contestation devant l'OMC et aux termes de l'ALENA.
The States that are parties to the present Statute shall be entitled to litigate before the Court, subject to the provisions of article 25 of the present Statute.
Seuls les États parties ont qualité pour se présenter devant la Cour dans les conditions prescrites à l'article 25 du présent Statut.
Questions of cost and language mean that consumers normally litigate before the courts of the Member State in which they live.
En raison de considérations pécuniaires et linguistiques, les consommateurs engagent en général la procédure devant les juridictions de l'État membre dans lequel ils résident.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor litigate before in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 27 ms.
