We slow-danced to some lo-fi while the rain was pouring outside.
On a dansé doucement sur du lo-fi pendant que la pluie tombait dehors.
We stumbled on an amazing lo-fi track yesterday on a random playlist.
On a découvert un super lo-fi hier sur une playlist aléatoire.
He makes lo-fi tracks on his computer using nothing but an old synth.
Il compose du lo-fi sur son ordinateur avec juste un vieux synthé.
She records her songs in lo-fi to keep the sound raw and intimate.
Elle enregistre ses chansons en lo-fi pour garder un son brut et intime.
Her first lo-fi record was cut in her bedroom with a single microphone.
Son premier disque de lo-fi a été enregistré dans sa chambre avec un simple micro.
The lo-fi he makes deliberately keeps the little background noises from the studio.
Le lo-fi qu'il produit garde exprès les petits bruits de fond du studio.
In this documentary, a lo-fi sound highlights the musicians' natural voices.
Dans ce documentaire, le lo-fi met en valeur les voix naturelles des musiciens.
They often play lo-fi in this café to create a laid-back vibe.
Ils passent souvent du lo-fi dans ce café pour créer une ambiance détendue.
His label encourages a lo-fi style to cut costs and keep an independent spirit.
Son label encourage le lo-fi pour réduire les coûts et garder un esprit indépendant.
He started an online radio station that's entirely dedicated to lo-fi.
Il a lancé une radio en ligne entièrement dédiée au lo-fi.
The band went for a lo-fi approach to recapture the vibe of old cassette tapes.
Le groupe a choisi le lo-fi afin de retrouver l'ambiance des vieilles cassettes.
They recorded a lo-fi album in their garage using nothing but a battered old mic.
Ils ont enregistré un album lo-fi dans leur garage avec seulement un vieux micro usé.
For her film, the director wanted a lo-fi sound to create a nostalgic atmosphere.
Pour son film, la réalisatrice voulait un son lo-fi afin de créer une ambiance nostalgique.