We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
capteur lui-même
This is considerably more than the actual displacement of the load cell itself and could lead to grave measurement errors.
C'est beaucoup plus que le déplacement réel du capteur lui-même et cela pourrait mener à de graves erreurs de mesure.
The analysis functions are also helpful for maintenance and service, and even for finding errors in case of faults that are not caused by the load cell itself but are visible in the measurement.
Les fonctions d'analyse servent également pour la maintenance et le service mais elles permettent même de trouver des erreurs en cas de défaillance qui ne sont pas provoqués par le capteur lui-même mais tout de même visibles dans la mesure.
Digital technology offers measurement accuracy closest to the load to weigh, measurement conversion is performed within the load cell itself, the load cell sends a digital value.
La technologie numérique offre la précision de la mesure au plus proche de la charge à peser, la conversion de la mesure est faite dans le capteur lui -même, le capteur transmet une valeur numérique.
these functionalities are included in the control logic of the load cell which is incorporated into the load cell itself.
ces fonctionnalités sont incluses dans la logique de commande de la cellule de mesure qui est intégrée dans la cellule de mesure elle-même.
a load cell arrangement where a load cell outer part is attached to the suspension springs, an inner part attached to the axle and the load cell itself located between the inner and outer parts, is also disclosed.
on a également prévu un agencement de capteur dynamométrique selon lequel une partie extérieure du capteur dynamométrique est fixée aux ressorts de suspension, une partie intérieure est fixée à l'essieu, et le capteur dynamométrique proprement dit se situe entre lesdites parties intérieure et extérieure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.