We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dispositif de verrouillage de charge
after placement of the lenses in the load lock device the entire process is effected automatically by pressing a button.
après le positionnement des lentilles dans le dispositif de verrouillage de charge, on effectue automatiquement le procédé entier en appuyant sur un bouton.
DISPOSITIF DE SÉPARATION DE SUBSTRAT, DISPOSITIF DE VERROUILLAGE DE CHARGE, DISPOSITIF D'ADHÉRENCE DE SUBSTRAT ET PROCÉDÉ DE SÉPARATION DE SUBSTRAT
A load lock device connected between a vacuum chamber and an atmospheric air chamber through gate valves and capable of selectively forming a vacuum atmosphere and an atmospheric pressure atmosphere.
La présente invention a trait à un dispositif à sas de chargement connecté entre une chambre à vide et une chambre à air atmosphérique au moyen de robinets-vannes et en mesure de former de façon sélective une atmosphère sous vide et une atmosphère sous pression atmosphérique.
at the end of the operation of coating, which is pre-programmed, the lenses are returned automatically to the load lock device from whence they can be removed
a la fin de l'étape de dépôt qui est programmée à l'avance, les lentilles sont renvoyées automatiquement vers le dispositif de verrouillage de charge d'où l'on peut les retirer
a plurality of lenses to be coated are introduced into a sputtering chamber by a load lock device, and when in the chamber the lenses are covered by a disc which is rotated at high speed (50/60 rpm)
on introduit plusieurs lentilles devant être recouvertes dans une chambre à pulvérisation à l'aide d'un dispositif à verrouillage de charge, puis une fois dans la chambre on les couvre d'un disque qui est entraîné en rotation à grande vitesse (50/60 rpm)
LOAD LOCK DEVICE AND VACUUM TREATMENT CHAMBER EQUIPPED WITH SAME
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.