Every summer they sunbathe on this balcony that gets loads of light.
Elles se dorent chaque été sur ce balcon qui reçoit beaucoup de lumière.
This cheese and herb stuffing gives the stuffed tomatoes loads of flavor.
Cette farce au fromage et aux herbes donne beaucoup de goût aux tomates farcies.
He received loads of gifts for his birthday this year.
Il a reçu plein de cadeaux pour son anniversaire cette année.
We got ripped off; this car has loads of hidden problems.
On s'est fait rouler, cette voiture a plein de problèmes cachés.
There are loads of options to consider when planning your vacation.
Il y a plein d'options à considérer en planifiant vos vacances.
They ripped off loads of students with that so-called online student job.
Ils ont mis dedans plein d'étudiants avec ce soi-disant job étudiant en ligne.
The patatas bravas were so spicy that everyone kept drinking loads of water.
Les patatas bravas étaient tellement épicées que tout le monde buvait beaucoup d'eau.
She thinks we have loads of time, but the deadline is actually tomorrow.
Elle croit qu'on a beaucoup de temps, mais l'échéance est en fait demain.
There's loads of time before the guests arrive; help me finish decorating.
On a beaucoup de temps avant que les invités arrivent ; aide-moi à finir la décoration.
We've come to this café loads of times, the waiter recognizes us now.
On est venus plein de fois dans ce café, le serveur nous reconnaît maintenant.
She likes to fill her bath right up, then add loads of scented bubbles.
Elle aime remplir à ras bord son bain, puis y ajouter beaucoup de mousse parfumée.
The cake is too big for six people; we'll have loads of leftovers.
Le gâteau est trop grand pour six personnes, on en aura beaucoup de reste.
You can rewrite your essay; there's still loads of time before submission closes.
Tu peux réécrire ton essai ; il reste encore beaucoup de temps avant la remise.