Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
local and priority programming
Examples with "local and priority programming" and their translation in Frans
We agreed to special conditions of licence with reduced requirements for local and priority programming.
Nous avons consenti à des conditions de licence particulières visant à réduire les exigences au chapitre des émissions locales et prioritaires.
The licences will also be subject to the amended conditions of licence relating to the broadcast of local and priority programming set out in this decision.
Les deux licences seront également assujetties à des conditions de licence modifiées, énoncées à l'annexe de la présente décision, relatives à la diffusion de programmation locale et prioritaire.
The Commission notes that this commitment was introduced to ensure that the diversity of voices is maintained with regard to local and priority programming (see Decision 2000-221).
Le Conseil note que le but de cet engagement est le maintien de la diversité des voix en matière de programmation locale et prioritaire (voir la décision 2000-221).
When the CRTC approved Remstar Diffusion's acquisition of V (formerly TQS) in 2008, it stated its intention to re-examine its conditions of licence regarding local and priority programming.
En 2008, lorsque le CRTC a approuvé l'acquisition de V (anciennement TQS) par Remstar Diffusion, il a mentionné son intention de réévaluer les conditions de licence liées à la programmation locale et aux émissions prioritaires.
Andere resultaten
The Commission notes that this process represents a review solely of V Interactions' conditions of licence regarding local programming and priority programming.
Le Conseil rappelle que le présent processus consiste seulement en une réévaluation de certaines conditions de licence de V Interactions en matière de programmation locale et d'émissions prioritaires.
The expiry date is conditional on the licensee presenting itself at a hearing to be held in 2012 to discuss issues related to the broadcast of local programming and priority programming. Conditions of licence
La date d'expiration est assujettie à la condition que la titulaire se présente à une audience qui aura lieu en 2012 afin d'examiner les questions liées à la diffusion de programmation locale et de programmation prioritaire.
Given the specific context of the renewals and the financial difficulties of the station, the Commission intends to re-evaluate issues related to the broadcast of local programming and priority programming at a public hearing to be held in 2012.
Compte tenu du contexte particulier des renouvellements et des difficultés financières de la station, le Conseil prévoit réévaluer les questions de la diffusion de programmation locale et de programmation prioritaire lors de l'audience publique qui aura lieu en 2012.
As set out in Appendix 1 to this decision, this seven-year licence term is conditional on the applicant presenting itself at a public hearing to be held in 2012 when the Commission intends to re-evaluate issues related to the broadcast of local programming and priority programming.
Comme énoncé à l'annexe 1, cette période de sept ans est conditionnelle à la participation de la requérante à une audience publique prévue pour 2012 pendant laquelle le Conseil compte réévaluer certaines questions relatives à la programmation locale et aux émissions prioritaires.
Success (former policy) Building on Success (new policy) Priority local and regional programming Conventional (local) television stations are required to make quantitative commitments to local news programming.
Émissions prioritaires locales et régionales Les stations de télévision (locales) conventionnelles sont tenues de prendre des engagements quantitatifs à l'égard des bulletins de nouvelles locales.
Priority local and regional programming
Émissions locales et régionales prioritaires
As regards appropriate contributions to Canadian programming, the Commission addresses issues related to local, priority and independently-produced programming.
Pour ce qui est des contributions appropriées à la programmation canadienne, le Conseil se penche sur les questions liées à la programmation locale, prioritaire et créée par des producteurs indépendants.
We will consider lower levels of local, priority, and independent programming that each station will be required to broadcast over the 12-month transition period.
Nous envisagerons des niveaux moins élevés de programmation locale, prioritaire et indépendante que chaque station sera chargée de diffuser pendant la période de transition de 12 mois.
the appropriate contributions to Canadian programming (local, priority and independently-produced programming), given the current economic conditions
évaluer les contributions appropriées à la programmation canadienne (locale, prioritaire et créée par des producteurs indépendants) à la lumière de la situation économique actuelle
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 78516. Exact: 4. Verstreken tijd: 629 ms.
