Faced with the requested investment and the lack of local capacity, local animators are recruited from the associations.
Face à l'investissement demandé et au manque de capacité locale, des animateurs locaux sont recrutés dans les associations.
Volunteers and local animators will accompany you during your missions and you will discover the cultural wealth of the country.
Des volontaires et des animateurs locaux vous accompagneront pendant vos missions et vous feront découvrir les richesses culturelles du pays.
Around 240 local animators were trained.
Environ 240 animateurs locaux ont ainsi été formés.
The Salesian community of Fatumaca offers its service through 26 mission stations, with about 15 Sunday oratories, led by local animators and a group of 21 Salesian novices.
La communauté salésienne de Fatumaca offre son service à travers 26 stations missionnaires, avec environ 15 oratoires de dimanche, animés par des animateurs locaux et un groupe de 21 novices salésiens.
Let us ask to the local Superiors if they ever thought of choosing the local Animators of the Cause?
Demandons aux Supérieurs locaux s'ils ont pensé à désigner l'animateur local de la cause.
These local animators are involved in technical development, health, social, agricultural and ecologic areas to ensure the local population a real improvement of their living condition and future prospects.
Ils interviennent dans les domaines du développement technique, socio-sanitaire, socio-agricole, socio-économique et écologique pour assurer aux populations locales une réelle amélioration de leurs conditions de vie et des perspectives d'avenir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.