Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
local embeddedness
Vertaling van "local embeddedness" in Frans
Good local embeddedness encourages dialogue between shopkeepers and the town hall.
Un bon ancrage local favorise le dialogue entre les commerçants et la mairie.
The elected officials want to strengthen the local embeddedness of new tourism activities in the region.
Les élus souhaitent développer l'ancrage local des nouvelles activités touristiques dans la région.
Our results challenge the idea of local embeddedness in deprived areas.
Nos résultats vont à l'encontre de l'idée d'ancrage local dans les quartiers défavorisés.
Broad and general theorizations of gentrification tend to divert attention away from local embeddedness of tourism practices and local impacts of real estate financing and investment on commercial and residential space.
Des théorisations trop larges et générales de la gentrification ont tendance à distraire l'attention de l'ancrage local des pratiques touristiques et des impacts locaux des investissements fonciers dans les espaces commerciaux et résidentiels.
Nevertheless, the "new inhabitants" in Verbier described in this article also develop strategies in order to show a "local embeddedness" through language skills and/or "cultural fluency".
Néanmoins, les "nouveaux habitants" de Verbier décrits dans cet article développent également des stratégies afin de faire preuve d'une "ancrage local" grâce à des compétences linguistiques et/ou une "maîtrise culturelle".
The local embeddedness of the apparel industry in Lesotho was low, reflecting an uncertain business environment.
L'ancrage local du secteur des vêtements au Lesotho était faible, reflétant un environnement économique incertain.
Decentralization is essential for programme activities that rely on local embeddedness, intensive contact with beneficiaries or which require their participation in the design and implementation of the activities in question.
La décentralisation est essentielle pour les activités exécutées au titre de programmes qui nécessitent une intégration locale, des contacts étroits avec les bénéficiaires ou une participation de ces derniers à la conception et à la mise en oeuvre des activités en question.
In sum, the state's actions have represented a felicitous combination of centralized control and local embeddedness in bringing its preventive health programme to the poor.
En résumé, l'action de l'Etat a représenté une combinaison heureuse de contrôle centralisé et d'implantation locale pour l'exécution d'un programme de soins de santé préventifs en faveur des pauvres.
The lessons gained from experiences in local embeddedness and deep dialogue with communities in connection with Social Business show that the stakeholders can be the source of new solutions.
Les leçons tirées des expériences d'encastrement local et du dialogue approfondi avec les communautés démontrent que les parties prenantes peuvent être porteuses de nouvelles solutions.
Publication 2016-06-01 School choice and local embeddedness in Brussels: The neighbourhood effect assessed through administrative files
Publication Faculté des Sciences - Géographie, Bruxelles, Université libre de Bruxelles, 2014-06-23 Grande propriété foncière et développement urbain:le cas bruxellois, XIXe-XXe siècle
Between Destabilization and Local Embeddedness: Jihadist Groups in the Malian Conflict since 2015
Entre déstabilisation et enracinement local, les groupes djihadistes dans le conflit malien depuis 2015
Like democratic management and economic solidarity, local embeddedness is one of the main features of the social and solidarity economy.
L'ancrage territorial constitue, avec le fonctionnement démocratiqueet la solidarité économique, l'une des caractéristiques majeures de l'économie sociale et solidaire (ESS).
Policies that focus on the upgrading of local capacities to provide efficient and specialized inputs to transnational activities could have a significant employment impact and help to increase the local embeddedness of TNCs.
Les politiques visant à renforcer les capacités locales d'offrir des moyens de production efficaces et spécialisés aux activités transnationales pourraient avoir un impact important sur l'emploi et permettraient d'enraciner davantage les sociétés transnationales installées sur place.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor local embeddedness in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 30 ms.
