Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
local governance programmes
Vertaling van "local governance programmes" in Frans
programmes de gouvernance locale
Welcome the positive results from the donor-led evaluation of UNCDF and strongly endorse its future as a centre of excellence in the planning and implementation of local governance programmes and microfinance
Se féliciter des conclusions positives de l'évaluation du FENU conduite par les donateurs et appuyer résolument le projet de faire du Fonds un centre d'excellence en matière de planification et d'exécution des programmes de gouvernance locale et de microfinancement
A second objective was to assess whether UNCDF has responded appropriately to implement the 1995 policy shift, which narrowed the Fund's focus to microfinance operations and local governance programmes.
Le deuxième objectif était d'évaluer si le FENU avait dûment mis en œuvre le changement de politique de 1995, qui avait concentré le rôle du Fonds sur les opérations de microfinancement et les programmes de gouvernance locale.
Option 1 - ODA-based model: A UNCDF specialized in retail microfinance funded by voluntary contributions, migrating its local governance programmes to UNDP
Option 1 - Modèle fondé sur l'APD : un Fonds spécialisé dans la microfinance de détail, financé par des contributions volontaires, transférant ses programmes de gouvernance locale au PNUD
The completion of the publication Local Development Lessons and Guidelines, summarizing the key lessons learned from UNCDF/UNDP joint experience in implementing local governance programmes, was a significant milestone.
L'achèvement de la publication Local Development Lessons and Guidelines, qui résume les principaux enseignements tirés de l'expérience commune du FENU et du PNUD dans la mise en œuvre des programmes de gouvernance locale a été un jalon important.
Local governance programmes remain the primary focus of UNCDF expenditures, but they also suffered the bulk of the reduction, shrinking by $6.8 million.
Les programmes de gouvernance locale demeurent le principal poste de dépenses bien qu'ils aient été les premiers touchés par la diminution des ressources, accusant une baisse de 6,8 millions de dollars.
Local governance programmes were the primary focus of UNCDF spending - 78 per cent of total over the past four years - though the actual volume has declined significantly.
Les programmes de gouvernance locale demeurent le premier poste de dépenses du Fonds - 78 % du montant total au cours des quatre dernières années - bien qu'il soit en baisse importante en volume.
Cross-regional programme synergies will be captured through linkages with the poverty programme, urban and local governance programmes and regional human development reports, among others.
On tirera parti des synergies régionales en multipliant les liens avec le programme visant à atténuer la pauvreté, les programmes de gestion urbaine et locale et les activités d'établissement des rapports régionaux sur le développement humain.
Nearly 40 per cent of new commitments related to activities such as decentralization and local governance programmes in support of an enabling environment for sustainable human development.
Près de 40 % des nouveaux engagements de financement portaient sur des activités relevant notamment de programmes de décentralisation et de gouvernance locale favorisant la création d'un environnement propice au développement humain durable.
Number of local governance programmes supported
Nombre de programmes d'administration locale bénéficiant d'un appui
It concluded that Fund operations had contributed to significant results through both microfinance and local governance programmes in poverty reduction, policy impact, and replication of its projects by donors.
L'évaluation a conclu que les opérations du Fonds avaient contribué de façon significative à la réduction de la pauvreté, à l'impact des politiques et à l'extension des projets par les donateurs grâce à ses programmes de microfinancement et de gouvernance locale.
The Fund has also contributed to significant results through both its microfinance and local governance programmes in poverty reduction, policy impact, and replication of its projects by donors.
Le Fonds a également contribué à l'obtention de résultats importants, grâce à ses programmes de microfinancement et de gouvernance locale, en matière de réduction de la pauvreté, d'impact sur les politiques et de reproduction de ses projets par les donateurs.
The CLD would sub-contract its technical advisers to other bi- or multi-lateral development organizations for the formulation and implementation of local governance programmes in LDCs.
Le Centre du développement local sous-traiterait ses services de conseiller technique auprès d'autres organisations de développement bilatérales ou multilatérales pour formuler et exécuter les programmes de gouvernance locale dans les PMA.
The second, a private-sector-based model, proposed a UNCDF specialized in channelling and utilizing private capital for high social impact investments in support of the MDGs, In both options, local governance programmes would be migrated to UNDP in the a newly created Centre for Local Development.
La seconde, un modèle inspiré par le secteur privé, prévoyait un fonds spécialisé dans l'acheminement et l'affectation de capitaux privés en vue de financer des investissements à forte incidence sociale à l'appui des objectifs du Millénaire pour le développement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor local governance programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 52 ms.
