We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
services de lignes locales
services de boucle locale
services par boucle locale
The Bell companies submitted that the costs provided by them solely reflected costs associated with the provision of unbundled local loop services, and, as such, the adjustment should be reversed.
Elles ont précisé que les coûts qu'elles avaient fournis ne comprenaient que ceux associés à la prestation de services de lignes locales dégroupées et que, pour cette raison, les rajustements apportés devraient être annulés.
Bell Aliant was of the view that if its single customer wished to expand or change its Type C local loop services it would require little or no assistance in the transition from ordering Type C local loops to ordering CDN or DNA services.
Selon elle, si son abonné unique souhaite prolonger ou modifier ses services de lignes locales de type C, il demandera peu ou pas d'aide pour passer une commande de services RCN ou ARN après avoir commandé des lignes locales de type C.
The Companies noted that prior to the destandardization of their unbundled Type C local loop services, both Type C local loops and CDN services were available to competitors.
Les Compagnies ont fait remarquer qu'avant la dénormalisation de leurs services de lignes locales de type C dégroupées, les lignes locales de type C et le service RNC étaient accessibles aux concurrents.
The terminal may include a telephone interface that permits standard customer premises telephone to send and receive calls, bypassing local loop services.
Le terminal peut comprendre une interface téléphonique qui permet à un téléphone standard se trouvant dans des locaux d'abonné de transmettre et de recevoir des appels, contournant les services en boucles locaux.
This fact likely explains the somewhat higher figures for monopoly control over wireless local loop services (which are an extension of fixed networks) and leased lines that are typically obtained from such monopolies.
Ce fait explique probablement les chiffres légèrement plus élevés en ce qui concerne le contrôle monopolistique des services de boucle locale hertzienne (laquelle est une extension du réseau fixe) et de lignes louées pour lesquels il faut le plus souvent passer par ces monopoles.
Wireless local loop services were competitive in 85 per cent of the countries in 2010, up from 63 per cent in 2000.
Les services de boucle locale hertzienne étaient concurrentiels dans 85% des pays en 2010, contre 63% seulement en 2000.
For mobile cellular and wireless local loop services, limitations were with respect to operator licences, in which four and two were previewed respectively, however the matter was to be reviewed at a later date.
S'agissant des services mobiles et des services par boucle locale sans fil, les limitations avaient trait aux licences d'opérateur. Quatre et deux licences avaient respectivement été prévues pour ces sous-secteurs; cependant, la question devait être réexaminée ultérieurement.
a first embodiment of the present invention discloses a system for extending the range of personal communication services ("PCS") band wireless local loop services
un premier mode de réalisation selon l'invention concerne un système permettant d'augmenter la portée de services de communications personnelles (PCS), notamment des services de lignes d'abonnés sans fil à bande large
a communication system for providing wireless local loop services comprises an intelligent base station for communicating with one or more customer premises remote units (CPRUs), each of which connects to a non-wireless device
un système de communication conçu pour offrir des services de boucle locale sans fil, qui comprend une station de base intelligente conçue pour communiquer avec une ou plusieurs unités éloignées installées chez les abonnés (CPRU), reliées chacune à un dispositif qui n'est pas sans fil
Sri Lanka's telecommunication sector continued to follow global trends during the review period, with increased growth in the cellular and internet spheres, while payphones and wireless local loop services declined.
Le secteur sri-lankais des télécommunications a continué de suivre les tendances mondiales pendant la période à l'examen, c'est-à-dire que la croissance du cellulaire et d'Internet s'est accélérée, tandis que l'utilisation des publiphones et des services par boucle locale sans fil a diminué.
The Commission determined that the mandated status of this service was conditional on unbundled local loop services continuing to be classified as conditional essential.
Le Conseil a conclu que le caractère obligatoire de ce service était conditionnel au maintien des lignes locales dégroupées dans la catégorie des services conditionnels essentiels.
Firstly, lack of clarity over the regulatory status of DECT-based wireless in the local loop services is limiting market development, particularly in relation to the development of public services DECT networks.
Tout d'abord, le manque de clarté quant au statut réglementaire des téléphones sans fil basés sur les DECT dans les services de boucles locales limite le développement du marché, en particulier eu égard au développement des réseaux publics de services DECT.
You can connect your Equinix private cloud infrastructure to a wide range of ISPs, local loop services and long-haul networks, choosing the providers that most efficiently meet your application delivery requirements.
Vous pouvez connecter votre infrastructure de cloud privé Equinix à un large éventail de fournisseurs d'accès Internet, de services de boucle locale et de réseaux longue distance, et sélectionner les fournisseurs qui répondent le plus efficacement à vos exigences de diffusion d'applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.