Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
local microbreweries
Geflecteerde vorm van local microbrewery
Vertaling van "local microbreweries" in Frans
microbrasseries locales
In the evenings, our guests can relax in the bar serving organic wine and beer from local microbreweries.
Le soir, nos clients peuvent se détendre dans le bar où sont servis des vins bio et des bières de microbrasseries locales.
Bike or hike during the day, and then stroll the charming sidewalks at night, stopping in for a beer at one of the local microbreweries.
Le jour, faites des balades à pied ou à vélo, et le soir, flânez sur les trottoirs de la ville, arrêtez-vous boire une bière dans l'une des microbrasseries locales.
What they're doing with coffee, they're also doing with beer: brewpubs abound, serving the fun produce of local microbreweries.
Ce qu'ils font avec le café, ils le font aussi avec de la bière : des pubs indépendants servent les produits sympas des microbrasseries locales.
Great menu with super-generous portions, not to mention a wide selection of beers from local microbreweries, and large-screen TVs tuned to the sports channels... Everything is in place for a wonderful evening!
Formidable menu avec des portions plus que généreuses, sans parler de leur sélection de bières de microbrasseries locales et leurs écrans pour diffuser les sports... Tous les ingrédients étaient réunis pour qu'on passe une belle soirée!
The craft beer industry contributes much more than just local flavour here in Nova Scotia, with provincial sales growing 25.1% this past year, thanks in part to the 23 local microbreweries.
En effet, l'industrie de la bière artisanale représente plus qu'une simple saveur locale en Nouvelle-Écosse, les ventes provinciales ayant connu une hausse de 25,1 % l'année dernière, grâce en partie à 23 microbrasseries locales.
Ontario Craft Beer Week is hosted by Ontario Craft Brewers, an organization representing more than 30 local microbreweries across the province.
La semaine de la bière artisanale est commanditée par l'Ontario Craft Brewers, un organisme qui représente plus de 30 microbrasseries locales à travers la province.
Whether it's an independent bookstore, a clothing store, sports equipment, a craftsman, the local bakery, local microbreweries... They all need us.
Que ce soit une librairie indépendante, une boutique de vêtements, de matériel de sport, un artisan, la boulangerie du coin, les microbrasseries d'ici... ils ont tous besoin de nous.
Between 1985 and 2000 large and medium-sized breweries began to merge and local microbreweries opened, largely brewing beer for export, in some cases at the request of foreign importers who were looking for unique Belgian beers.
Entre 1985 et 2000, de grandes et moyennes brasseries se sont mises à fusionner et des microbrasseries locales ont ouvert leurs portes, axées majoritairement sur l'exportation, dans certains cas à la demande d'importateurs étrangers à la recherche de bières belges uniques.
There will be food trucks on site, as well as local microbreweries featuring some of the province's best craft beers plus entertainment for everyone.
Il y aura des food trucks sur place, de même que des micro-brasseries, dont les meilleurs artisans de la bière du Québec, en plus de divertissements pour tout le monde.
One of the local microbreweries in my riding, Tree Brewing, came forward and supported the bill on behalf of some of the microbreweries.
Une des microbrasseries dans ma circonscription, la Tree Brewing, a pris les devants et a appuyé le projet de loi au nom de quelques microbrasseries.
The greatest brewing gathering in Quebec, Bières et Saveurs de Chambly's festival is committed to be a showcase and a development vector for local microbreweries, vineyards, cider works and producers.
Plus grand rassemblement brassicole au Québec, le festival Bières et Saveurs de Chambly s'est donné comme mission d'être une vitrine et un vecteur de développement pour les microbrasseries, les vignobles, les cidreries et les producteurs d'ici.
In conclusion, I invite all parliamentarians to support local microbreweries and microdistilleries, especially those in Abitibi-Témiscamingue.
Pour terminer, j'invite tous les parlementaires à soutenir les microbrasseries et les microdistilleries locales, notamment celles de l'Abitibi-Témiscamingue.
Utah's beer scene is booming, so finish your day with at local microbreweries, like Squatters Craft Beer or Red Rock Brewing.
La culture brassicole de l'Utah étant en plein essor, vous pourrez facilement finir votre journée par une dégustation de bière locale dans une microbrasserie, comme Squatters Craft Beer ou Red Rock Brewing.
Synoniemen voor local microbreweries in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 34 ms.
