Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
local program centres
Vertaling van "local program centres" in Frans
centres d'émissions locales
The licensee projected that, under the alternative proposal, the local program centres would cost $8,156,000 over seven years.
La titulaire prévoyait que, dans cette autre proposition, les centres d'émissions locales coûteraient 8156000 $ en sept ans.
Rather than relying on volunteers as originally planned, the licensee would hire paid staff to work on a part-time basis in 50 of the proposed local program centres.
Plutôt que de dépendre de bénévoles comme prévu au départ, la titulaire engagerait du personnel rémunéré pour travailler à temps partiel dans 50 des centres d'émissions locales proposés.
Although the licensee expected that its local program centres would be important outreach vehicles in the communities where they are located, it also plans to hire outreach staff to work with volunteers and organizations in other communities across Canada.
Bien que la titulaire s'attende à ce que les centres d'émissions locales soient des moyens de sensibilisation importants dans leurs communautés, elle prévoit également engager du personnel mobile pour travailler avec des bénévoles et des organismes dans d'autres communautés au Canada.
The licensee explained that it would need to promote awareness of its service in communities across Canada in order to recruit staff and to lease space to accommodate 50 new local program centres.
La titulaire a expliqué qu'elle aurait besoin de sensibiliser le public à son service dans les communautés partout au Canada afin de recruter du personnel et de louer des emplacements pour aménager 50 nouveaux centres d'émissions locales.
At the hearing, NBRS stated that it would allocate the funds previously designated for the distribution of SAP receivers to initiatives that would expand the role of its proposed local program centres and its outreach program.
À l'audience, NBRS a déclaré qu'elle consacrerait les fonds destinés auparavant à la distribution des récepteurs de SCES à des initiatives qui étendraient le rôle des centres d'émissions locales qu'elle propose et de son programme de sensibilisation.
Under the expanded outreach approach, staff from the local program centres will be available to assist VoicePrint's users in accessing the service and adapting to future changes in technology.
Dans la démarche de sensibilisation élargie, le personnel provenant des centres d'émissions locales sera disponible pour aider les utilisateurs de VoicePrint à accéder au service et à s'adapter aux futurs changements technologiques.
The licensee indicated that, in the first two years of the new licence term, it would establish 50 expanded local program centres to be operated by paid, part-time staff.
La titulaire a indiqué que, dans les deux premières années de la nouvelle période d'application de la licence, elle établirait 50 centres d'émissions locales perfectionnés qui seraient exploités par du personnel à temps partiel et rémunéré.
In the subsequent two years, it would establish 50 basic local program centres to be operated by volunteers, as originally proposed in the application.
Au cours des deux années suivantes, elle établirait 50 centres d'émissions locales de base exploités par des bénévoles, comme elle l'avait proposé initialement dans sa demande.
Synoniemen voor local program centres in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 56 ms.
