Examples with "local program of studies" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Minister may authorize a school, following a request sent by the school board, to assign a greater number of credits than that prescribed in the basic school regulation to an elective subject for which the school board has adopted a local program of studies.
Il peut autoriser une école, sur demande transmise par la commission scolaire, à attribuer à une matière à option dans laquelle elle adopte un programme d'études local un nombre d'unités supérieur à celui prévu à un régime pédagogique.
The school may, without authorization from the Minister, assign a maximum of 4 credits for a local program of studies.
L'école peut, sans autorisation du ministre, attribuer un maximum de 4 unités à un programme d'études local.
Every such local program of studies must be submitted by the school board to the Minister for approval.
Un tel programme d'études local est soumis par la commission scolaire à l'approbation du ministre.
the implementation of a program of studies, the exemption of a student from a subject prescribed by the basic school regulation or the replacement of a program of studies established by the Ministry by a local program of studies (222.1)
la mise en œuvre d'un programme d'études, la dispense d'un élève d'une matière prévue au régime pédagogique ou le remplacement d'un programme d'études par un programme d'études local (222.1)
Andere resultaten
Schools may also offer as elective subjects local programs of studies for which credits are given.
L'école peut également offrir comme matières à option des programmes d'études locaux auxquels sont attribuées des unités.
in accordance with the policies determined by the governing board, the local programs of studies developed to meet the special needs of students
1º approuve, conformément aux orientations déterminées par le conseil d'établissement, les programmes d'études locaux pour répondre aux besoins particuliers des élèves
A school board may, in addition to the programs of studies established by the Minister, develop and offer local programs of studies in elective subjects whether or not established by the Minister, to meet any special needs of the students.
La commission scolaire peut, en outre des programmes d'études établis par le ministre, élaborer et offrir des programmes d'études locaux dans des matières à option, établies ou non par le ministre, pour répondre à des besoins particuliers des élèves.
the overall approach for the enrichment or adaptation of the objectives and contents of the program of studies and for the development of local programs of studies to meet the particular needs of the students (85)
l'orientation générale en vue de l'enrichissement ou de l'adaptation des objectifs et des contenus des programmes d'études et de l'élaboration de programmes d'études locaux pour répondre aux besoins particuliers des élèves (85)
These national and local programs and strategic studies are a base and planning mechanisms across national, regional and local levels.
Ces programmes nationaux et locaux et ces études stratégiques constituent une base et des outils de planification à l'échelle nationale, régionale et locale.
Local Area Parking Study Program ($150,000 per year) Marketing and Promotion Program (including an maximum annual grant of $5,000 per BIA per year for promotion and projects in keeping with Municipal Parking Management Strategy objectives)
Le programme de marketing et de promotion (dont une subvention annuelle maximale de 5000 $ par zone d'amélioration commerciale par année pour la promotion et pour des projets qui correspondent aux objectifs de la Stratégie municipale de gestion du stationnement)
An international relations program of study narrows in on global issues that affect the local citizens of a country.
Un programme d'étude des relations internationales se rétrécit sur les problèmes mondiaux qui affectent les citoyens d'un pays.
On a local scale, each constituent college has its own programs of study as well as cultural and sporting activities for students.
Localement, chaque collège constituant a développé des programmes qui sont originaux et des activités sportives et culturelles qui leur sont propres.
For further details, please visit the programs of study page.
Vous pouvez visiter la page programmes d'études pour plus de détails.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.