Vertaling van "local programming would include" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmation locale comprendrait
La programmation locale comprendra
programmation locale serait composée
The CKRS schedule indicated that local programming would include news broadcasts, public affairs and sports.
La grille de programmation de CKRS démontre que la programmation locale comprendrait des émissions d'actualités, d'affaires publiques et de sports.
Local programming would include local and regional news, sports and community information, including a daily entertainment guide focused on local performers.
La programmation locale comprendrait des nouvelles locales et régionales, des informations sur le sport et les activités communautaires, et un horaire quotidien des spectacles mettant l'accent sur les interprètes locaux.
Local programming would include announcements of free community activities, fundraising campaigns, and coverage of political, economic, sports and cultural events.
La programmation locale comprendrait des annonces d'activités communautaires gratuites et des campagnes de financement, ainsi que la couverture d'événements politiques, économiques, sportifs et culturels.
The applicant indicated that the station would offer a mainstream adult contemporary format and that the local programming would include local news, weather, sports and community information.
La requérante a indiqué que la station offrirait une formule de programmation d'intérêt général de type adulte contemporain et que la programmation locale serait composée de bulletins de nouvelles locales, de météo, de sports et d'information sur la communauté.
The applicant stated that the spoken word component of its local programming would include news, weather and sports reports. They would be aired 11 times daily, seven days a week and consist of both "live-to-air" and pre-recorded presentations.
La requérante a affirmé qu'elle offrirait dans le cadre de sa programmation locale des créations orales composées de bulletins de nouvelles, de météo et de sport, diffusés 11 fois par jour, sept jours par semaine.
According to the schedules submitted for CJRC, CHLT, CHRC and CHLN, their local programming would include 25 hours of continuous news during the week and 2 hours of news on the weekend.
Selon les grilles proposées pour CJRC, CHLT, CHRC et CHLN, ces stations diffuseraient toutes, à titre de programmation locale, 25 heures de nouvelles en continu durant la semaine et 2 heures de nouvelles en fin de semaine.
The applicant proposed to broadcast 41.5 hours of local programming per week. Local programming would include 23.5 hours of news.
Local programming would include news, sports, weather, community events and entertainment information as well as ferry schedules and tidal reports.
La programmation locale comprendra les nouvelles, les sports, la météo, des informations relatives aux événements de la communauté et aux divertissements ainsi que les horaires des traversiers et les rapports sur les marées.
Local programming would include regular local news casts, weather, sports and surveillance material, as well as the promotion of local concerts, the arts community, and all community and business organizations.
Cette programmation comprendra des actualités locales régulières, des bulletins météo et sportifs et du matériel d'appoint, et fera la promotion de concerts locaux, de la communauté artistique et de tous les organismes communautaires et d'affaires.
Local programming would include local newscasts, weather, sports, public service announcements, a community calendar, health and lifestyle features, as well as entertainment features.
La programmation locale comprendra des actualités locales, des bulletins météorologiques et sportifs, des messages d'intérêt public, un calendrier des activités de la communauté, et offrira du divertissement ainsi que des émissions portant sur la santé et les styles de vie.
Local programming would include 10 hours and 30 minutes of news (local, regional, national and international), 9 hours and 27 minutes of weather and sports reports, as well as surveillance programming.
La programmation locale comprendra 10 heures et 30 minutes de nouvelles (locales, régionales, nationales et internationales), 9 heures et 27 minutes de bulletins de météo et de sport, ainsi que des renseignements d'appoint.
Local programming would include local, national and international news, as well as surveillance materiel such as sports, local and marine weather and community billboards.
La programmation locale comprendrait des nouvelles locales, nationales et internationales ainsi que du matériel de surveillance relatif aux sports, à la météo locale, à la météo destinée à la navigation maritime ainsi qu'aux annonces d'intérêt communautaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.