This green city has banned plastic bags and supports local shops.
Residents in this outlying area complain that there aren't enough local shops.
The local shops offer various aerials suitable for different television models.
Les magasins locaux proposent diverses antennes adaptées à différents modèles de télévision.
The coupon booklet included a voucher for discounts at various local shops.
Le carnet de coupons incluait des bons de réduction pour divers magasins locaux.
The factory closure had a knock-on effect on local shops and services.
Because of the ongoing price war, small local shops are struggling to survive.
À cause de la guerre des prix actuelle, les petits commerces locaux peinent à survivre.
Imported cosmetics usually have a hefty price to pay in local shops.
Les cosmétiques importés ont généralement un prix élevé dans les magasins locaux.
Many local shops cannot survive and thus go out of business every year.
De nombreux commerces locaux ne survivent pas et font faillite chaque année.
This small neighborhood shopping center mostly offers local shops and essential services.
Ce petit centre d'achat de quartier propose surtout des commerces de proximité et des services.
The neighborhood project aims to integrate green spaces, affordable housing and local shops.
Le projet de quartier vise à allier espaces verts, logements abordables et commerces de proximité.
Since we have to wait, we may as well explore the local shops.
Puisque nous devons attendre, autant explorer les magasins locaux.
The low population density explains why local shops are closing down one after another.
La faible densité explique pourquoi les commerces de proximité ferment les uns après les autres.
Online retailers have left many small local shops in the dust financially.
Les commerçants en ligne ont laissé beaucoup de petits magasins locaux sur place financièrement.