Vertaling van "localisation is the process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La localisation est le processus
Localisation is the process whereby a product is adapted to target culture and linguistic standards, according to the needs of every country.
La localisation est le processus à travers lequel on adapte un produit à la culture et aux conventions linguistiques du pays de destination, en fonction de ses besoins.
Localisation is the process of adapting information to a specific language or culture so that it seems natural to that particular region.
La localisation est le processus qui consiste à adapter l'information à une langue ou une culture spécifique de manière à ce qu'elle semble naturelle pour la région spécifique concernée.
Localisation is the process to adapt a text from the source language to the target language, keeping into account the culture and history of the target language.
La localisation est le processus d'adaptation d'un texte de la langue d'origine à celle de destination, en tenant compte de la culture et de l'histoire de la langue de destination.
Localisation is the process of translating of software, video and PC games and websites, etc.
La localisation est le processus de traduction de logiciels, de jeux vidéo, de jeux pour PC, de sites Web, etc.
Website localisation is the process of adapting an existing website to the local language and culture in the target market.
La localisation de sites web est l'adaptation d'un site existant à la langue et à la culture locale du public ciblé.
Whereas localisation is the process of adapting one product to a particular locale, globalisation designs the product to minimise the extra work required for each localisation.
Alors que la localisation a pour but d'adapter un produit à un environnement local défini, la globalisation vise à concevoir le produit de manière à minimiser tout travail supplémentaire pour toute localisation ultérieure.
Localisation is the process of adapting your content so that it is perfectly suited to its specific target country/region.
La localisation est le procédé qui consiste à adapter votre contenu pour qu'il convienne parfaitement au public d'un pays ou d'une région spécifique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.