Examples with "localization and customization" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Adding localization and customization consistent with your audience will be a compelling benefit to you.
Y ajouter une personnalisation en fonction de la localisation de vos clients sera un bénéfice incontestable.
global localization and customization system and process
système global de positionnement et de personnalisation et procédé associé
It delivers localization and customization, specialization, and all of this aspect about social networks and how companies are yearning and eager to get inside there?
Ça procure la localisation et la personnalisation, la tout l'aspect relatif aux réseaux sociaux et la façon dont les compagnies aspirent avec enthousiasme à s'y impliquer ?
It delivers localization and customization,
Ça procure la localisation et la personnalisation,
APCICT will also continue to support Academy partners in curriculum localization and customization, as well as integrating the Academy into national capacity-building frameworks.
Le Centre continuera également à aider les partenaires de l'Académie à adapter le programme à leur situation et à leurs besoins et à l'intégrer dans leurs cadres nationaux de renforcement des capacités.
The crew of the independent producers who made the film went to nearly a dozen countries around the world to see how the adoption of FOSS presents opportunities for industry and capacity development, software piracy reduction, and localization and customization for diverse cultural and development needs.
L'équipe de producteurs indépendants qui a réalisé le film est allée dans une douzaine de pays à travers le monde pour voir comment l'adoption des Logiciels Libres représente des opportunités localisées de développement social, culturel, économique et industriel.
Andere resultaten
It also offers individual services ranging from project management and consulting, customer-specific customization and localization to technical support and training.
Elle offre des services individuels en gestion de projets, en consulting ainsi que des formations et du support technique personnalisés et localisés.
localization and/or customization of computing devices are accomplished automatically through an add-on input device
la localisation et/ou la personnalisation de dispositifs informatiques, effectuées automatiquement via un dispositif d'entrée additionnel
A FOSS-inclusive strategy may also have merits if substantial customization or localization work is needed.
Une stratégie prévoyant l'utilisation de licences libres peut également présenter des avantages s'il est nécessaire de prévoir un gros travail d'adaptation ou de localisation.
These services will include consultations on locally driven initiatives for customization and localization of the Academy programme, and its integration into national capacity-building frameworks.
Ces services comprendront des consultations sur les initiatives menées localement pour adapter et localiser le programme de l'Académie, et l'intégrer aux cadres nationaux de renforcement des capacités.
eliminates some problems with the localization, the customization menu, the pop-ups and the notifications, which hinder in looking through the needed information
élimine certains problèmes avec la localisation, la personnalisation du menu et les notifications qui êmpechent de lire l'information nécessaire
The socio-economic, cultural and political diversity of the Asia-Pacific region necessitates the customization and localization of the training content and roll-out strategies to suit different contexts and to enable wide-scale adoption.
La diversité socioéconomique, culturelle et politique de la région de l'Asie et du Pacifique exige l'adaptation et la localisation du contenu de la formation et l'application de stratégies convenant à des contextes différents pour permettre son adoption à grande échelle.
The APCICT Virtual Academy was being developed to ensure that all the Academy modules are easily accessible online for download, re-use, customization and localization.
Le campus virtuel du Centre a été élaboré pour faire en sorte que tous les modules de l'Académie soient aisément accessibles en ligne et puissent être téléchargés, réutilisés, et adaptés aux besoins des utilisateurs et aux conditions locales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.