Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
localize software
Vertaling van "localize software" in Frans
localiser les logiciels
Statistical data effectively illustrate the need to localize software for each target market.
Les données statistiques montrent un besoin évident de localiser les logiciels pour chaque marché cible.
Lack of standardization makes it difficult to localize software and web content for African and other languages with specialized characters or non-Latin alphabets.
Le manque des normes pour les langues africaines et des autres langues qui emploi des caractères spécialisés ou les alphabets non-Latins rend difficile la tache de localiser les logiciels et le contenu pour le Web.
SDL Passolo - use your translation memory with SDL Passolo to localize software.
SDL Passolo : utilisez votre mémoire de traduction sous SDL Passolo pour localiser les logiciels.
We also localize software and user interfaces.
Nous localisons également des interfaces logicielles et utilisateurs.
successfully localize software products in multiple programming languages on multiple operating
pour localiser des produits codés à l'aide de différents langages de programmation, sur des
Perhaps by collaborating with large software companies, people from underrepresented groups could offer to localize software for themselves.
Peut-être près collaborant avec de grandes compagnies de logiciel, les gens de sous représenté les groupes pourraient offrir de localiser le logiciel pour eux-mêmes.
Translators who localize software must also be able to distinguish between text to be translated and programming code.
Lors de la localisation de logiciels, les traducteurs doivent par ailleurs être en mesure de faire la différence entre le code de programmation et le texte à traduire.
There is no inherent external dependency in being able to localize software into their language, fix the software to remove bugs, and repurpose the software to fit their needs.
Il n'y a pas de dépendance externe intrinsèque pour traduire les logiciels dans leur propre langue, pour corriger les bogues dans les logiciels, ou pour changer les fonctionnalités des logiciels selon leurs besoins.
Do you need localize software?
Avez-vous besoin de services de localisation logicielle?
Sisulizer's goal was and is to hide the nasty details and make localization as easy as possible so that you, our loyal customers, can localize software on the newest platforms first.
L'objectif de Sisulize était et est de cacher les mauvais détails et de rendre la localisation aussi facile que possible pour que vous, nos fidèles clients, puissiez localiser un logiciel d'abord sur les plateformes les plus récentes.
Learn how to internationalize and localize software with Mac OS collection of services.
Apprenez comment distribuer vos produits dans le monde entier grâce aux services Mac OS mis à votre disposition.
Software Localization SDL Passolo allows translation professionals to localize software without the need for programming experience.
SDL Passolo permet aux professionnels de la traduction de localiser des logiciels en toute simplicité, même s'ils n'ont aucune expérience en programmation.
Localize software with a few clicks!
Localisez le logiciel en quelques clics!
Synoniemen voor localize software in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 37 ms.
