Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
localized outbreak
Vertaling van "localized outbreak" in Frans
éclosion localisée
In 2007 transmission was reported for the first time in Europe, in a localized outbreak in north-eastern Italy.
En 2007 la transmission a été enregistrée pour la première fois en Europe, à l'occasion d'une flambée localisée dans le Nord-est de l'Italie.
In 2007, disease transmission was reported for the first time in a localized outbreak in north-eastern Italy. Outbreaks have since been recorded in France and Croatia.
En 2007, la transmission de la maladie a été enregistrée pour la première fois en Europe, lors d'une flambée localisée au nord-est de l'Italie.
In the African Region, Burkina Faso reported a localized outbreak of dengue with 1061 probable cases.
Dans la Région africaine, le Burkina Faso a notifié une flambée localisée de dengue, avec 1061 cas probables.
A narrow context may be used for example, when investigating a localized outbreak of food poisoning.
On peut utiliser un contexte étroit, par exemple, lorsqu'on enquête sur une poussée localisée de toxi-infection alimentaire.
The techniques allow a surveillance system to avoid diluting the signal of a localized outbreak over too large and area or consuming excessive resources in computing replicas for a matched filter detector.
Les techniques décrites permettent de mettre en oeuvre un système de surveillance qui évite la dilution du signal d'une éclosion localisée sur une zone de taille trop importante ou la mobilisation de ressources excessives dans la détermination de répliques pour un détecteur à filtre adapté.
A localized outbreak has developed in northern Mali where small swarms have been reported.
Une résurgence localisée s'est développée dans le nord du Mali où de petits essaims ont été signalés.
For example, reports from this system have provided detailed "real-time" insights about a localized outbreak of transmitted drug resistance in BC, where a number of individuals had become infected with highly similar variants of HIV carrying the same resistance mutation.
Par exemple, des rapports issus de ce système ont fourni en temps réel des renseignements détaillés sur une éclosion localisée de transmission de pharmacorésistance en Colombie-Britannique, où un certain nombre de personnes ont été infectées par des variantes très semblables du VIH porteuses de la m
A localized outbreak of ring rot occurred in Cyprus in the spring of 2001.
Un foyer localisé de flétrissement de la pomme de terre est apparu à Chypre au printemps 2001.
In 2007, there was a localized outbreak in north-eastern Italy.
En 2007, une éclosion localisée est survenue dans le nord-est de l'Italie.
In Ontario, a localized outbreak in the southwestern part of the province was clearly linked to a community that refuses childhood immunization Footnote 11.
En Ontario, une éclosion localisée dans la partie sud-ouest de la province est nettement associée à une collectivité qui refuse la vaccination des enfants Note de bas de page 11.
Mr. Speaker, the interruption of trade resulting from a localized outbreak of potato wart has significantly impacted the economy of P.E.I. and many of my constituents.
Monsieur le Président, l'interruption du commerce de la pomme de terre causée par des éclosions localisées de gale verruqueuse à l'Île-du-Prince-Édouard a durement touché l'économie de la province et de nombreuses personnes de ma circonscription.
How did this localized outbreak of XDR-TB emerge?
Comment cette épidémie locale de XDR-TB s'est-elle déclenchée ?
No. According to CDC parameters, this is still a localized outbreak.
D'après les paramètres du CDC, c'est localisé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor localized outbreak in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 31 ms.
