Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
located somewhere between
Vertaling van "located somewhere between" in Frans
situé quelque part entre
située quelque part entre
situant quelque part entre
In a city that has become as strange as it is familiar, emptiness and silence are signs of the search for equilibrium, located somewhere between the fading of an order and its resurgence.
Dans cette ville devenue aussi familière qu'étrangère, le flottement, le vide et le silence traduisent la recherche d'un équilibre, situé quelque part entre l'évanouissement d'un ordre et sa résurgence.
The Center, located somewhere between the sea and the orange groves, is full of shows and workshops for the dancers and all those who want to move their little bodies!
Le centre, situé quelque part entre la mer et les orangerais, regorge de spectacles et d'ateliers pour les danseurs ainsi que tous ceux qui ont envie de mouvoir leur petit corps!
Figure 1 shows the situation in which the processing plant is located somewhere between the source and the market.
Le schéma 1 montre la situation dans laquelle l'installation de transformation est située quelque part entre la source et le marché.
In a dark stable located somewhere between genius and insanity lies the Bad Pony.
Dans une étable obscure, située quelque part entre le génie et la folie, vit un poney : le Bad Pony.
On her last swing, she 'goes beyond'... This 'scenario' essentially allowed for the exploration of mysterious worlds, located somewhere between reality and pseudo-reality, between the narrative and the musical.
À la dernière envolée, elle 'passe'... Ce 'programme' a surtout servi de prétexte à l'exploration de zones mystérieuses se situant quelque part entre le réel et le pseudo-réel, entre le narratif et le musical.
In an old-fashioned apartment, in an atmosphere of tension and unease, located somewhere between the real, the uncanny and a state of dream-like delirium, suggestive symbolism and insinuations fester in dark corners of rooms where Rice City unfolds.
Dans un appartement vieillot, dans une atmosphère de malaise et de tension, situé quelque part entre le réel, l'étrange et un état de rêve délirant, un symbolisme suggestif se degage dans les coins obscurs des chambres noires où se déroule Rice City.
This is a country full of water-springs and branches located somewhere between Africa, the USA and Australia, where rap and chants converse with each other in a poetic language.
Un paysage de sources et de branches situé quelque part entre l'Afrique, les Etats-Unis et l'Australie où, le rap et le chant se répondent dans un langage poétique.
Akakor is the name of a mythological ancient underground city, located somewhere between Brazil, Bolivia and Peru.
Akakor est le nom d'une ancienne ville souterraine mythologique située quelque part entre le Brésil, la Bolivie et le Pérou.
Located somewhere between ethnographic investigation, photo-novel and initiatory epic, L'Art de la Chasse goes beyond partisan opinions and constitutes an invitation to reconsider fundamental processes that characterize this practice.
Situé quelque part entre l'enquête ethnographique, le photo-roman et l'épopée initiatique, L'Art de la Chasse dépasse les prises de position partisanes en nous invitant à reconsidérer quelques processus fondamentaux liés à cette pratique.
In their exile located somewhere between space and time, they watch the actions of the mortal beings.
Dans leur exile entre espace et temps, ils surveillent les mortels.
Ronda is one of those cities which appears to be located somewhere between reality and legend.
Ronda est l'une de ces villes qui semblent se situer entre légende et réalité.
The moonlit second act takes place in a forest glade located somewhere between the village cemetery and a lake.
Le second acte, éclairé au clair de lune, prend place dans une clairière située entre le cimetière du village et un lac.
The sounds produced are located somewhere between failure and creation, the incredible and the understandable.
Les sons produits se situent entre le ratage et la création, entre l'inouï et le compréhensible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor located somewhere between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 60 ms.
