Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
located somewhere else
Vertaling van "located somewhere else" in Frans
situé ailleurs
située ailleurs
situés ailleurs
situé à un autre emplacement
Why isn't this portal located somewhere else?
Pourquoi ce portail n'est pas situé ailleurs ?
When you host a virtual private server, you host a place on an extremely powerful physical dedicated server, that's located somewhere else.
Lorsque vous hébergez un serveur privé virtuel, vous hébergez un emplacement sur un serveur dédié physique extrêmement puissant, situé ailleurs.
"Transfers" refer to the shipment of a pollutant from one facility to another facility, e.g., to a landfill, incinerator, sewage treatment plant, or recycling facility located somewhere else.
Les transferts renvoient à l'expédition d'un polluant d'une installation à l'autre, par exemple vers une site d'enfouissement, un incinérateur, une station d'épuration ou une installation de recyclage située ailleurs.
In these cases the original page links to an external resource and its Japanese translation is located somewhere else.
Dans ces cas, la page d'origine propose un lien vers une ressource externe et la traduction japonaise de celle-ci est située ailleurs.
I firmly believe that had they been located somewhere else, the government would have demanded industry build a world-class water monitoring facility, and yet we've been left unprotected.
Je crois fermement que s'ils avaient été situés ailleurs, le gouvernement aurait exigé de l'industrie qu'elle construise une installation de surveillance de l'eau de calibre mondial, et pourtant nous n'avons pas été protégés.
What would happen if the eyes were located somewhere else in the face-under the nose, for instance?
Qu'adviendrait-il si les yeux étaient situés ailleurs sur le visage, sous le nez par exemple ?
Then, you use this software to select a server located somewhere else in the world to connect to.
Ensuite, vous utilisez ce logiciel pour sélectionner un serveur situé ailleurs dans le monde auquel vous pouvez vous connecter.
We urge all copyright owners, to recognize that links contained within this site are located somewhere else on the web.
Nous invitons tous les détenteurs de droits d'auteur à reconnaître que les liens contenus dans ce site sont situés ailleurs sur le Web.
Xenovia was in Power-type, and each of the other members was located somewhere else on the chart, thereby making a diagram illustration that was easy to understand.
Xenovia était au pouvoir de type, et chacun des autres membres a été situé ailleurs sur le graphique, rendant ainsi une illustration de schéma qui était facile à comprendre.
The other server becomes your backup server and needs to be physically located somewhere else (like in your home) and connected to the Internet as well, so it can establish connection and synchronize with your primary server at work.
L'autre serveur devient alors votre serveur de sauvegarde et doit être physiquement situé ailleurs et connecté aussi à Internet, afin de pouvoir établir une connexion et se synchroniser avec votre serveur principal au travail.
It's taken as a given that whales sighted near the Magdalen Islands are just passing through and that their feeding grounds are located somewhere else, not in those waters.
Il est tenu pour acquis, suivant les observations faites aux îles de la Madeleine, que la baleine ne fait que passer le long des îles et que sa zone d'alimentation est située ailleurs que dans ces eaux.
Then you use this software to connect to a server run by your VPN provider that is located somewhere else in the world (like Germany).
Ensuite, vous utilisez ce logiciel pour vous connecter à un serveur exécuté par votre fournisseur VPN qui est situé ailleurs dans le monde (comme en Allemagne).
The feature can be located somewhere else in a different Windows version as well.
La fonctionnalité peut être située ailleurs dans une autre version de Windows.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor located somewhere else in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 52 ms.
