We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The processing logic receives via the interface a list of location area codes detected by an access point associated with a site group to be provisioned with a location area code (LAC).
La logique de traitement reçoit par l'intermédiaire de l'interface une liste de codes de zones de localisation détectés par un point d'accès associé à un groupe de sites sur lequel doit être installé un code de zone de localisation (LAC, Location Area Code).
preferably, each network identifier is retrieved based on a mobile country code (MCC), a mobile network code (MNC), and a location area code (LAC)
de préférence, chaque identificateur de réseau est extrait en fonction d'un indicatif de pays de la station mobile (MCC), d'un code de réseau mobile (MNC), et d'un code de zone de localisation (LAC)
Moreover, an LTE user equipment (UE) includes a femto identification component that differentiates between the UMTS macro and UMTS femtocells by employing Location Area Code (LAC) data.
En outre, un équipement utilisateur (UE) LTE comprend un composant d'identification femto qui fait la différence entre les macrocellules UMTS et les femtocellules UMTS par emploi de données de code de zone de localisation (LAC).
The second functional part asks for the subscriber's location area and receives in response a location area code, which identifies the location area unambiguously.
La deuxième partie fonctionnelle demande la zone de la position de l'abonné et reçoit en réponse un code de zone de la position identifiant cette zone de la position de manière non ambiguë.
when initiating the paging on the network side, a mobile switch center makes the paging by using a first location area code
lors de l'initiation du télé-appel du côté réseau, un centre de commutation mobile exécute le télé-appel à l'aide d'un premier code de zone d'emplacement
a location area code (LAC) and a related cell identity (CI) for all broadcasting channels (BCCH) which the base station is able to receive,
un indicatif de secteur d'emplacement (LAC) et un identifiant de cellule associée (CI) pour tous les canaux de radiodiffusion (BCCH) que la station de base peut recevoir,
A first step (301) includes defining for underlaying cell a cell ID including a location area code, LAC, and a scrambling code, SC ID.
Une première étape (301) comprend la définition pour la cellule sous-jacente d'un ID de cellule comprenant un code de zone d'emplacement, LAC, et un code d'embrouillage, ID SC.
The Home Node B network is arranged to handle the registration procedure locally, as from the Core Network perspective, the Location Area Code has not changed.
Le réseau de HNB est conçu pour gérer la procédure d'enregistrement localement, étant donné que dans la perspective du réseau principal, le code de zone d'emplacement n'a pas changé.
METHOD, APPARATUSES AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR ASSIGNING A UNIQUE LOCATION AREA CODE IN A NETWORK COMPRISING SMALL CELLS SERVED BY HOME NODE B'S UNDERLYING A MACROCELL
PROCÉDÉ, APPAREILS ET PRODUIT PROGRAMME D'ORDINATEUR DESTINÉS À ASSIGNER UN CODE DE ZONE D'EMPLACEMENT UNIQUE DANS UN RÉSEAU COMPRENANT DE PETITES CELLULES DESSERVIES PAR DES POINTS D'ACCÈS (HNB), SOUS-JACENTES À UNE MACROCELLULE
if the location area code or combination of location area code and cell identifier is not associated with said one of a group of GANCs
si le code de zone de localisation ou la combinaison d'un code de zone de localisation et d'un identifiant de cellule n'est pas associé à celui précité parmi un groupe de GANC
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.