We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ergot de verrouillage
barbe de blocage
the latch on the handle engages and resiliently deforms the leaf spring to cause engagement of the locking barb in a groove of the ratchet when the latch is in a first position
l'élément d'accrochage de la poignée vient en contact avec le ressort à lame et déforme élastiquement celui-ci, de façon à provoquer l'introduction de l'ergot de verrouillage dans une gorge du cliquet quand ledit élément d'accrochage se trouve dans une première position
When in a second position, the latch releases the locking barb (412) from the ratchet groove (418).
Quand l'élément d'accrochage se trouve dans une deuxième position, il libère l'ergot de verrouillage (412) de la gorge (418) du cliquet.
The locking barb is positioned between the medical device and the engagement barbs.
Cette barbe de blocage est placée entre le dispositif médical et les barbes d'accouplement.
a locking barb also encircles and radially, outwardly extends on the exterior surface of the stem
une barbe de blocage encercle également la tige et forme une extension radiale à la surface extérieure de ladite tige
a variety of fastening assemblies are provided for inwardly compressing a portion of a body wall of a selected catheter, chosen from two or more catheters, against the engagement barbs or locking barb on the stem when the stem is received in the lumen of the selected catheter
divers ensembles de fixation permettent de comprimer une partie d'une paroi du corps d'un cathéter sélectionné, choisi parmi au moins deux cathéters, contre les barbes d'accouplement ou la barbe de blocage de la tige lorsque ladite tige est insérée dans la lumière du cathéter sélectionné
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.