His locking pliers stayed clipped to the workbench all day long.
Sa pince-étau est restée accrochée à la table de travail toute la journée.
The locking pliers hold the bolt firmly while he loosens it with a wrench.
La pince-étau maintient fermement le boulon pendant qu'il le desserre avec une clé.
A locking pliers (10) includes first and second handles (12, 14).
Une pince de serrage (10) comprend une première et une deuxième poignée (12, 14).
Place the wings together and clamp them in locking pliers.
Placer les ailes ensemble et leur pince à pinces de verrouillage.
improved locking pliers for controlled manipulation of loads
pinces de verrouillage améliorées pour la manipulation contrôlée de charges
The rusty locking pliers keep slipping, so he decides to buy a new pair.
La pince-étau rouillée glisse, il décide donc d'en acheter une nouvelle.
Without locking pliers, it would have been hard to hold these two pieces together.
Sans pince-étau, il aurait été difficile de maintenir ces deux pièces ensemble.
To keep the board upright, they use a very sturdy pair of locking pliers.
Pour maintenir la planche verticalement, ils utilisent une pince-étau très robuste.
The jaws are mounted on a pair of locking pliers.
Les mâchoires sont montées sur une pince-étau.
Put the locking pliers back in the toolbox once you've finished fixing the door.
Range la pince-étau dans la boîte à outils après avoir fini de réparer la porte.
He adjusts the jaw opening on the locking pliers before clamping them onto the piece of metal.
Il règle l'ouverture de la pince-étau avant de l'accrocher au morceau de métal.
The locking pliers, tightened properly, keep the sheet metal from shifting while he drills it.
La pince-étau bien serrée empêche la tôle de bouger quand il la perce.
self-adjusting, locking pliers with gripping force adjustment
pince-étau auto-réglable pourvue d'un réglage de la force de préhension