You can try switching to another network and logging in again.
Vous pouvez essayer de passer à un autre réseau et de vous reconnecter.
Please verify the spelling of your username and password before you try logging in again.
Veuillez vérifier l'orthographe de votre nom d'utilisateur avant d'essayer de vous reconnecter.
Try logging in again after a few minutes.
Essayez de vous connecter à nouveau après quelques minutes.
Once these short codes are enabled, try logging in again.
Une fois que ces codes abrégés sont activés, essayez de vous connecter à nouveau.
Clear the browser cache and cookies and try logging in again.
Écraser la mémoire cache du navigateur et les cookies et essayez à nouveau de vous connecter.
Restart the system and try logging in again
Redémarrez le système et essayez à nouveau de vous connecter
If the problems are persisting, please uninstall and then reinstall the app, and try logging in again.
Si les problèmes persistent, désinstallez puis réinstallez l'application, puis essayez à nouveau de vous connecter.
After the 24-hour period has passed, you can try logging in again.
Une fois la période de 24 heures écoulée, vous pouvez essayer de vous reconnecter.
Please check your browser settings to make sure you have the latest version of your browser, and try logging in again.
Merci de vérifier les paramètres de votre navigateur pour vous assurer que vous avez la dernière version de votre navigateur, puis essayez à nouveau de vous connecter.
Clear your cache and cookies, close and reopen your browser, and try logging in again with your username and new password.
Videz la mémoire cache et les cookies, fermez puis rouvrez votre navigateur et essayez de vous connecter à nouveau avec votre nom d'utilisateur et votre nouveau mot de passe.
Your session has expired, but will be resumed after logging in again.
Votre session a expiré, merci de vous reconnecter.
Try logging in again.
Essayez de vous connecter à nouveau.
Your session has expired, but will be resumed after logging in again.
Connexion Votre session a expiré, veuillez vous connecter à nouveau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.