Make sure to initiate a logoff before shutting down the computer.
Assurez-vous d'initier une déconnexion avant d'éteindre l'ordinateur.
The unexpected logoff cut off their plans for an extended online meeting.
La déconnexion inattendue a interrompu leurs plans pour une réunion en ligne prolongée.
Attempts by certain third party applications to rename or move files during logon or logoff might fail.
Les tentatives par certaines applications tierces de renommer ou de déplacer des fichiers durant l'ouverture ou la fermeture de session peuvent échouer.
At logoff, any changes to the subset are extracted and placed back into the cross-platform settings store.
À la fermeture de session, toute modification apportée au sous-ensemble est extraite et placée de nouveau dans le magasin des paramètres multi-plateformes.
She scheduled her logoff to coincide with the building's closing time.
Elle a programmé sa déconnexion pour coïncider avec l'heure de fermeture du bâtiment.
Don't skip the logoff; it's crucial for maintaining the system's integrity.
Ne sautez pas la déconnexion ; elle est cruciale pour maintenir l'intégrité du système.
His final task was a quick logoff from the computer before heading home.
Sa dernière tâche était une déconnexion rapide de l'ordinateur avant de rentrer chez lui.
I habitually set reminders for my daily logoff to avoid any oversights.
Je fixe habituellement des rappels pour ma déconnexion quotidienne afin d'éviter tout oubli.
His swift logoff meant he could easily transition to personal projects at home.
Sa déconnexion rapide signifiait qu'il pouvait facilement passer à des projets personnels à la maison.
The unexpected logoff interrupted my work and made me lose unsaved progress.
La déconnexion inattendue a interrompu mon travail et m'a fait perdre des progrès non sauvegardés.
Records the logon and logoff of users with additional information.
Enregistrement de la connexion et de la déconnexion d'utilisateurs avec informations supplémentaires.
To ensure system safety, a timely logoff is strongly recommended after use.
Pour assurer la sécurité du système, une déconnexion rapide est fortement recommandée après utilisation.
He forgot his long session would require a manual logoff to save progress.
Il a oublié que sa longue session nécessiterait une déconnexion manuelle pour sauvegarder les progrès.