Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
long aging process
Vertaling van "long aging process" in Frans
long processus du vieillissement
A long aging process brings nobility and elegance to this high-class champagne. champagne of "selected" years, in limited quantities, it is perfect for all your meals.
Un long vieillissement apporte à ce Champagne de grande classe, noblesse et élégance.Champagne d'années "Séléctionnées", en quantité limitée il est l'accompagnateur parfait de tous vos repas.
Old Port Wine: During the long aging process, the volume of cognac gradually reduces, making it more concentrated.
Vieux Porto: Pendant son long vieillissement, le cognac perd peu à peu en volume, et devient plus concentré.
I was surprised by the smoothness of the cider brandy after such a long aging process.
J'ai été surpris par la douceur de l'eau-de-vie de cidre après un temps de vieillissement si long.
The crust is quite thick and consistent, thanks to the long aging process.
Sa croûte est assez épaisse et consistante, grâce à la longue période d'affinage.
Given its long aging process, balsamic vinegar is not subject to alteration risks during its storage.
Étant donné le vieillissement prolongé, le vinaigre balsamique n'est pas sujet à des risques d'altération pendant sa conservation.
It is a totally natural cheese, the only one able to support a long aging process.
C'est un fromage entièrement naturel, le seul en mesure de supporter de longs affinages.
During the long aging process, a succession of events guided by numerous factors will combine to distinguish each barrel, and every year.
Pendant le long processus du vieillissement, vont se dérouler une succession de phénomènes orientés par une multitude de paramètres qui apporteront à chaque fut, à chaque année, des caractéristiques propres.
The pale yellow colour derives from a long aging process, which leaves to this cheese a finely granular structure, with the typical breaking into flakes.
La coleur or pâle est le résultat d'un long affinement: les phénomènes de maturation laissent à ce fromage une structure minutieusement granuleuse, minéralisée avec une structure à écaille.
Now comes the long aging process that will allow new eaux-de-vie to reach maturity.
C'est maintenant que commence le long processus du vieillissement qui permettra au Eaux de vie nouvelles d'atteindre leur maturité.
Philosophy The respect of each grape variety thanks to careful cultivation and natural production favour a long aging process.
Philosophie "Le respect de chaque cépage à travers une culture raisonnnée et une vinification naturelle en favorisant de longs élevages."
During the long aging process, natural fermenting agents in the milk give the cheese its particular flavor and texture, in other words, its typicality. Academy Brochure
Au cours du long processus de maturation, les agents de fermentation naturels présents dans le lait confèrent au fromage ses arômes, saveurs et texture particuliers, en d'autres termes sa typicité.
Neo Silver proves to be a surprising rum, both rich with its long aging process and light at the same time.
Neo Silver est un rhum de dégustation surprenant, à la fois riche avec sa longue maturation, et léger.
The magic of JM rum derives from its alliance with the exceptional water of Mount Pelée, along with the mystery of its long aging process in oak barrels.
De son alliance avec l'eau exceptionnelle de la montagne Pelée et du mystère de son vieillissement en fûts de chêne pendant de longues années, naîtra la magie du rhum JM.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor long aging process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 42 ms.
